LANGUAGE LIGHTHOUSE

Leçon 99 - Expressions du temps

leçon	quatre-vingts-dix-neuf	expressions	du temps
lesson	four-twenties-ten-nine	expressions	of the weather

Lesson 99 - Weather Expressions

Line 1 / 26

Quel temps fait-il d’ordinaire?

quel	temps	fait	it	d’ordinaire
which	weather	makes	it	of ordinary

What’s the weather ordinarily?

Line 2 / 26

Il fait beau aujourd’hui.

il fait	beau	aujourd’hui
it makes	beautiful (m)	today

It’s nice today. / It’s beautiful today.

Line 3 / 26

Il fera mauvais demain.

il	fera	mauvais	demain
it	will make	bad	tomorrow

It will be bad weather tomorrow.

Line 4 / 26

Il a fait chaud en Egypte.

il	a	fait	chaud	en Egypte
it	has	made	hot	in Egypt

It was hot in Egypt.

Line 5 / 26

Il fera froid dans les Alpes.

il	fera	froid	dans	les Alpes
it	will make	cold	in	the Alps

It will be cold in the Alps.

Line 6 / 26

Il faisait froid hier mais il fait doux aujourd’hui.

il faisait	froid	hier	mais	il	fait	doux	aujourd’hui
it made	cold	yesterday	but	it	makes	sweet	today

It was cold yesterday, but it’s mild today.

Line 7 / 26

Il y fait toujours du soleil.

il	y	fait	toujours	du soleil
it	there	makes	always	some sun

It’s always sunny there.

Line 8 / 26

J’achèterai un cerf-volant s’il y a du vent.

j’achèterai	un cerf-volant	si	il y a	du vent
I will buy	a deer-flying	if	it there has	some wind

I will buy a kite if there is wind.

Line 9 / 26

Quand il fait des éclairs le chien a peur.

quand	il fait	des éclairs	le chien	a	peur
when	it makes	some lightning	the dog	has	fear

When it’s lightning, the dog is afraid.

Line 10 / 26

Il y avait du tonnerre.

il	y	avait	du	tonnerre
it	there	had	some	thunder

There was thunder.

Line 11 / 26

Il y avait des coups de foudre.

il	y	avait	des coups	de foudre
it	there	had	some strokes	of lightning

There were flashes of lightning.

Line 12 / 26

Le temps là-bas est souvent lourd et nuageux.

le temps	là-bas	est	souvent	lourd	et	nuageux
the weather	there down	is	often	heavy	and	cloudy

The weather over there is often humid and cloudy.

Line 13 / 26

Il y fera du brouillard en juin.

il	y	fera	du brouillard	en juin
it	there	will make	some fog	in June

It will be foggy there in June.

Line 14 / 26

Le ciel y est toujours couvert.

le ciel	y	est	toujours	couvert
the sky	there	is	always	covered

The sky is always overcast there.

Line 15 / 26

D’ordinaire il pleut à verse.

d’ordinaire	il pleut	à verse
of ordinary	it rains	at payment

Ordinarily it rains heavily.

Line 16 / 26

Est-ce qu’il pleuvra ce week-end?

est-ce que	il pleuvra	ce week-end
is it that	it will rain	this weekend

Will it rain this weekend?

Line 17 / 26

Nous aimions nous promener sous la pluie.

nous aimions	nous promener	sous	la pluie
we were liking	us to walk	under	the rain

We used to like to go for walks in the rain.

Line 18 / 26

C’était amusant de marcher dans les flaques d’eau.

c’était	amusant	de marcher	dans	le flaques	d'eau
this was	amusing	to walk(inf)	in	the puddles	of water

It was fun to walk in the puddles.

Line 19 / 26

Il neige souvent à Chamonix en février.

il neige	souvent	à Chamonix	en février
it snows	often	at Chamonix	in February

It often snows in Chamonix in February.

Line 20 / 26

La neige ne fond plus.

la neige	ne	fond	plus
the snow	not	melt	more

The snow is no longer melting.

Line 21 / 26

Il gèle dehors.

il	gèle	dehors
it	freezes	outside

It’s freezing outside.

Line 22 / 26

La grêle peut faire du mal aux plantes.

la grêle	peut	faire	du	mal	aux plantes
the hail	can	do (inf)	some	bad / damage	to the plants

The hail can harm the plants.

Line 23 / 26

Les flocons de neige sont moins dangereux.

les flocons de neige	sont	moins	dangereux
the flakes of snow	are	less	dangerous

Snowflakes are less dangerous.

Line 24 / 26

C’est une longue période de sécheresse.

c’est	une longue période	de sécheresse
it is	a long period	od dryness

It’s a long period of drought.

Line 25 / 26

Il y a trop de courants d’air.

il y a	trop	de courants	d'air
it there has	too much	of currents	of air

It’s too drafty.

Line 26 / 26

Regardez l’arc-en-ciel!

regardez	l’arc-en-ciel
see	the arch in sky

Look at the rainbow!