урок 67 - Совершенное будщее время
урок |
шестьдесят семь |
Совершенное |
будщее |
время |
lesson |
sixty-seven |
perfect |
future |
time |
Lesson 67 - The perfective future tense
Line 1 / 40
поговорить
поговорить |
to talk / to visit |
to speak / to talk (perfective aspect)
Line 2 / 40
Я поговорю с моей семьёй завтра.
Я |
поговорю |
с |
моей |
семьёй |
завтра |
I |
will talk |
with |
my |
family |
tomorrow |
I will speak to my family tomorrow.
Line 3 / 40
Ты поговоришь с моим двоюродным братом на следующей неделе?
Ты |
поговоришь |
с |
моим |
двоюродным |
братом |
на |
следующей |
неделе |
you (familiar / singular) |
will talk |
with |
my |
cousin |
brother |
at |
next |
week |
Will you talk to my cousin [male] next week?
Line 4 / 40
Он поговорит с моей племянницей.
Он |
поговорит |
с |
моей |
племянницей |
he |
with speak |
with |
my |
niece |
He will speak with my niece.
Line 5 / 40
Мы поговорим с моим племянником.
Мы |
поговорим |
с |
моим |
племянником |
we |
will speak |
with |
my |
nephew |
We will speak with my nephew.
Line 6 / 40
Вы поговорите с моим зятем?
Вы |
поговорите |
с |
моим |
зятем |
you (formal / plural) |
will speak |
with |
my |
brother-in-law |
Will you speak to my brother-in-law?
Line 7 / 40
Они поговорят со своей тётей.
Они |
поговорят |
со |
своей |
тётей |
they |
will speak |
with |
their |
aunt |
They will speak to their aunt.
Line 8 / 40
Иван поговорит со своим учителем.
Иван |
поговорит |
со |
своим |
учителем |
Ivan |
will speak |
with |
his |
teacher |
Ivan will talk to his teacher.
Line 9 / 40
закончить
закончить |
to finish / to end |
to finish / to end
Line 10 / 40
Я скоро закончу эту книгу.
Я |
скоро |
закончу |
эту |
книгу |
I |
soon |
will finish |
this |
book |
I will finish this book soon.
Line 11 / 40
Ты закончишь свою работу сегодня?
Ты |
закончишь |
свою |
работу |
сегодня |
you |
will finish |
your |
job |
today |
Will you finish your job today?
Line 12 / 40
Он закончит своё путешествие на следующей неделе.
Он |
закончит |
своё |
путешествие |
на |
следующей |
неделе |
he |
will finish |
his |
trip |
to |
next |
week |
He will finish his trip next week.
Line 13 / 40
Мы закончим работу по дому к десяти часам вечера.
Мы |
закончим |
работу |
по |
дому |
к |
десяти |
часам |
вечера |
we |
will finish |
work |
at |
home |
by |
ten |
o'clock |
evening |
We will finish our housework by ten PM.
Line 14 / 40
Вы закончите ваш проект вовремя?
Вы |
закончите |
ваш |
проект |
вовремя |
we |
will finish |
your |
project |
on time |
Will you finish your project in time?
Line 15 / 40
Они закончат раньше вас.
Они |
закончат |
раньше |
вас |
they |
will finish |
before |
you |
They will finish before you.
Line 16 / 40
Она закончит свою домашнюю равоту сегодня вечером.
Она |
закончит |
свою |
домашнюю |
равоту |
сегодня |
вечером |
she |
will finish |
her |
house |
work |
today |
evening |
She will finish her homework tonight.
Line 17 / 40
Я закончу через несколько минут.
Я |
закончу |
через |
несколько |
минут |
I |
will finish |
in / through |
some / few |
minutes |
I will finish in a few minutes.
Line 18 / 40
продать
продать |
to sell (perfective aspect) |
to sell (perfective aspect)
Line 19 / 40
Я продам мои лыжи моему другу.
Я |
продам |
мои |
лыжи |
моему |
другу |
I |
will sell |
my |
skis |
my |
friend |
I will sell my skis to my friend.
Line 20 / 40
Ты скоро продашь свою парусную лодку?
Ты |
скоро |
продашь |
свою |
парусную |
лодку |
you |
soon |
will sell |
your |
sailing |
boat |
Will you sell your sailboat soon?
Line 21 / 40
Он продаст свою машину этой зимой.
Он |
продаст |
свою |
машину |
этой |
зимой |
he |
will sell |
his |
car |
this |
winter |
He will sell his car this winter.
Line 22 / 40
Она продаст свой дом этим летом.
Она |
продаст |
свой |
дом |
этим |
летом |
she |
will sell |
her |
house |
this |
summer |
She will sell her house this summer.
Line 23 / 40
Мы продадим нашу собственность в следующем году.
Мы |
продадим |
нашу |
собственность |
в |
следующем |
году |
we |
will sell |
our |
property |
at |
next |
year |
We will sell our property next year.
Line 24 / 40
Вы продадите ваш эагородный дом в этом году?
Вы |
продадите |
ваш |
эагородный |
дом |
в |
этом |
году |
you |
will sell |
your |
country |
home |
at |
this |
year |
Will you sell your country home this year?
Line 25 / 40
Они продадут всё в течение осени.
Они |
продадут |
всё |
в |
течение |
осени |
they |
will sell |
everything / all |
in |
flow / current |
autumn |
They will sell everything during the autumn.
Line 26 / 40
предприятие
предприятие |
business / enterprise |
business / enterprise
Line 27 / 40
Я продам моё коммерческое предприятие моему сыну.
Я |
продам |
моё |
коммерческое |
предприятие |
моему |
сыну |
I |
will sell |
my |
commercial |
company |
my |
son |
I will sell my business to my son.
Line 28 / 40
Я пойду в аптеку.
Я |
пойду |
в |
аптеку |
I |
will walk |
to |
pharmacy |
I will walk to the pharmacy.
Line 29 / 40
Ты пойдёшь в церковь?
Ты |
пойдёшь |
в |
церковь |
you |
will walk |
to |
church |
Will you walk to the church?
Line 30 / 40
Скоро пойдёт дождь.
Скоро |
пойдёт |
дождь |
soon |
will go |
rain (noun) |
It will rain soon.
Line 31 / 40
Мы пошлём их на следующей неделе.
Мы |
пошлём |
их |
на |
следующей |
неделе |
we |
will send |
them |
at |
next |
week |
We will send them next week.
Line 32 / 40
Я сделаю это завтра.
Я |
сделаю |
это |
завтра |
I |
will do |
it / this |
tomorrow |
I will do it tomorrow.
Line 33 / 40
Я смогу навестить моего дядю.
Я |
смогу |
навестить |
моего |
дядю |
I |
can |
to visit |
my |
uncle |
I will be able to visit my uncle.
Line 34 / 40
Мне захочется пойти позже.
Мне |
захочется |
пойти |
позже |
to me |
want to |
to go |
later |
I will want to go later.
Line 35 / 40
видеться / увидеться
видеться |
увидеться |
to see one another (imperfective) |
to see one another (perfective) |
Line 36 / 40
Я увижусь с тобой послезавтра.
Я |
увижусь |
с |
тобой |
послезавтра |
I |
see you |
with |
you |
day after tomorrow |
I will see you the day after tomorrow.
Line 37 / 40
Я прийду в восемь тридцать.
Я |
прийду |
в |
восемь |
тридцать |
I |
will come |
at |
eight |
thirty |
I will come at 8:30.
Line 38 / 40
Я побегу домой.
Я |
побегу |
домой |
I |
will run |
to home |
I will run home.
Line 39 / 40
Я снова попробую это.
Я |
снова |
попробую |
это |
I |
again |
will try |
it / this |
I will try it again.
Line 40 / 40
Я выключу это.
Я |
выключу |
это |
I |
will extinguish |
it / this |
I will turn it off.