LANGUAGE LIGHTHOUSE

урок 71 - За Обеденным Столом

урок	семьдесят один	За	Обеденным	Столом
lesson	seventy-one	behind / at	dinner / dining out	table

Lesson 71 - At the Dinner Table

Line 1 / 44

Мы заказали стол на семь часов.

Мы	заказали	стол	на	семь	часов
we	have ordered	table	at	seven	o'clock

We have a reservation for seven o'clock.

Line 2 / 44

принести

принести

to bring / to fetch (perfective)

to bring / to fetch (perfective)

Line 3 / 44

Принесите, пожалуйста, бутылку вина.

Принесите	пожалуйста	бутылку	вина
bring	please	bottle	wine

May I have a bottle of wine please? / Please bring a bottle of wine.

Line 4 / 44

передать

передать

to hand over / to pass (perfective)

to hand over / to pass (perfective)

Line 5 / 44

Пожалуйста, передайте мне овощи.

Пожалуйста	передайте	мне	овощи
please	pass	to me	vegetables

Please pass me the vegetables.

Line 6 / 44

Пожалуйста, принесите мне минеральной воды.

Пожалуйста	принесите	мне	минеральной	воды
please	bring	to me	mineral	water

Please bring me some mineral water.

Line 7 / 44

Газированной или негазированной?

Газированной	или	негазированной
carbonated	or	non-carbonated

Carbonated or non-carbonated?

Line 8 / 44

блюдо

блюдо

dish

the dish

Line 9 / 44

Какое фирменное блюдо в этом ресторане?

Какое	фирменное блюдо	в	этом	ресторане
which	specialty of the house	at	this	restaurant

What is the specialty of the house?

Line 10 / 44

Какие у вас специальные блюда?

Какие	у	вас	специальные	блюда
which	to	you	special	dishes / course

What is today's special?

Line 11 / 44

В какое время у вас начинается обед?

В	какое	время	у	вас	начинается	обед
at	which	time	to	you	begins	mid day meal

What time do you open for lunch?

Line 12 / 44

Когда ресторан закрывается?

Когда	ресторан	закрывается
when	restaurant	close

When does the restaurant close?

Line 13 / 44

Что на десерт?

Что	на	десерт
what	for	dessert

What's for dessert?

Line 14 / 44

ещё один / ещё одна / ещё одно

ещё	один	ещё	одна	ещё	одно
still / yet / more	one (m)	still / yet / more	one (f)	still / yet / more	one (n)

one more

Line 15 / 44

Я хотела бы ещё один стакан молока.

Я	хотела	бы	ещё	один	стакан	молока
I	wanted	would	still / yet / more	one	glass	of milk

I would like another glass of milk. (female speaker)

Line 16 / 44

Ещё три пива, пожалуйста.

Ещё	три	пива	пожалуйста
still / yet / more	three	beers	please

Three more beers please.

Line 17 / 44

Пожалуйста, принесите ещё немного сыра.

Пожалуйста	принесите	ещё	немного	сыра
please	bring	still / yet / more	not much / a little	cheese

May I have some more cheese please?

Line 18 / 44

Вы хотите немного сливок в вашем кофе?

Вы	хотите	немного	сливок	в	вашем	кофе
you	want	a little	cream	in	your	coffee

Do you want some cream in your coffee?

Line 19 / 44

Я хотел бы бифштекс, пожалуйста.

Я	хотел	бы	бифштекс	пожалуйста
I	want	would	beefsteak	please

I would like a steak please.

Line 20 / 44

Как вы хотите, чтобы мясо было пожарено?

Как	вы	хотите	чтобы	мясо	было	пожарено
how	you	want	to / that	meat	be	roasted / fried / cooked

How would you like your meat cooked?

Line 21 / 44

Каков выбор?

Каков	выбор
what	choice

What are the options?

Line 22 / 44

непрожаренный

непрожаренный

uncooked

rare

Line 23 / 44

умеренно прожаренный

умеренно	прожаренный
moderately	roasted

medium

Line 24 / 44

хорошо прожаренный

хорошо	прожаренный
well	roasted

well done

Line 25 / 44

пожарить

пожарить

to cook / to fry

to cook / to fry

Line 26 / 44

поварить

поварить

to cook / to boil

to cook / to boil

Line 27 / 44

Поварите это ещё немного, пожалуйста.

Поварите	это	ещё	немного	пожалуйста
cook	this	still / yet / more	a little	please

Please cook this some more.

Line 28 / 44

Ещё варенья, пожалуйста.

Ещё	варенья	пожалуйста
still / yet / more	jam / preserves	please

More jam please.

Line 29 / 44

У вас есть какие-нибудь свежие фрукты?

У	вас	есть	какие	нибудь	свежие	фрукты
to	you	is	what kind	anything / any	fresh	fruits

Do you have any fresh fruit?

Line 30 / 44

Еда была очень плохой.

Еда	была	очень	плохой
food / meal	was	very	bad

The meal was very bad.

Line 31 / 44

Еда была очень вкусной.

Еда	была	очень	вкусной
food / meal	was	very	delicious

The meal was very delicious.

Line 32 / 44

Это недорогой нож.

Это	недорогой	нож
this	inexpensive	knife

This knife is inexpensive.

Line 33 / 44

Вы хотите другую тарелку?

Вы	хотите	другую	тарелку
you	want	different / another	plate

Do you want a different plate?

Line 34 / 44

Дайте мне ложку, пожалуйста.

Дайте	мне	ложку	пожалуйста
give	to me	spoon	please

Give me a spoon please.

Line 35 / 44

Извините, дайте мне ещё одну салфетку, пожалуйста.

Извините	дайте	мне	ещё	одну	салфетку	пожалуйста
excuse me	give	to me	yet / still / more	one	napkin	please

Excuse me, may I have another napkin please.

Line 36 / 44

миска

миска

bowl

a bowl

Line 37 / 44

Мне нужна болышая тарелка для супа.

Мне	нужна	болышая	тарелка	для	супа
to me	necessary	big	plate / dish	for	soup

I need a bigger bowl.

Line 38 / 44

Кто будет мыть посуду?

Кто	будет	мыть	посуду
who	will	wash	dishes

Who is going to wash the dishes?

Line 39 / 44

Здесь есть пепельница?

Здесь	есть	пепельница
here	is	ashtray

Is there an ashtray here?

Line 40 / 44

Какие фрукты у вас есть?

Какие	фрукты	у	вас	есть
which	fruits	to	you	are

What kinds of fruit do you have?

Line 41 / 44

Нам нужно ещё два стула.

Нам	нужно	ещё	два	стула
to us	need	yet / still / more	two	chairs

We need two more chairs.

Line 42 / 44

серебро

серебро

silver / silverware

silver / silverware

Line 43 / 44

Где вы храните столовое серебро?

Где	вы	храните	столовое	серебро
where	you	store	dining room	silver / silverware

Where do you keep the silverware?

Line 44 / 44

Мы хотим заказать сейчас.

Мы	хотим	заказать	сейчас
we	want	to order	now

We want to order now.