US flag

I speak English and want to learn French.

French flag

Lingo Mastery - 2000 Most Common French Words in Context - Lesson 21, Phrases 1001 to 1050

Get Fluent & Increase Your French Vocabulary with 2000 French Phrases

2000 French

Click here to buy the product from Audible

Play complete original French lesson including English translation

Line 1 / 50

S’inscrire – To register/To apply

Je veux m’inscrire à un programme d’arts.

Je veux

m’ / me

inscrire

à un programme

d’arts

I want

myself

to apply

to a program

of art

I want to apply to an arts program.

Line 2 / 50

La concurrence – The competition

Nos produits sont plus fiables que ceux de la concurrence.

Nos produits

sont

plus

fiables

que

ceux

de la concurrence

our products

are

more

reliable

than

those

of the competition

Our products are more reliable than those from the competition.

Line 3 / 50

Une déclaration – A declaration

Il a fait sa déclaration devant tout le monde.

Il a fait

sa déclaration

devant

tout le monde

he has made

his declaration

before

all the world

He made his declaration in front of everybody.

Line 4 / 50

Auparavant – Beforehand

Je ne l’avais pas rencontrée auparavant.

Je

ne

l’ / la

avais

pas

rencontrée

auparavant

I

not

her

had

not

known / met

beforehand

I had not met her beforehand.

Line 5 / 50

Mille – One thousand

Elle a dû t’aider au moins mille fois.

Elle a dû

t’ / te

aider

au moins

mille

fois

she must (past)

you

help

at least

1000

times

She must have helped you at least a thousand times.

Line 6 / 50

Absolument – Absolutely

Je ne veux absolument pas y aller.

Je

ne

veux

absolument

pas

y

aller

I

not

want

absolutely

not

there

go

I absolutely don’t want to go.

Line 7 / 50

Une prison – A prison

Cette école est comme une prison.

Cette école

est

comme

une prison

this school

is

like

a prison

This school is like a prison.

Line 8 / 50

Une armée – An army

Plusieurs de mes amis sont dans l’armée.

Plusieurs de

mes amis

sont

dans l’armée

many of

my friends

are

in the army

Many of my friends are in the army.

Line 9 / 50

Rejoindre – To join

À quelle heure viendras-tu nous rejoindre?

À quelle heure

viendras-tu

nous

rejoindre

at which hour

will you come

us

to join

At what time will you come join us?

Line 10 / 50

Complètement – Completely

Je refuse, cette idée est complètement inappropriée.

Je refuse

cette idée

est

complètement

inappropriée

I refuse

this idea

is

completely

inappropriate

I refuse, this idea is completely inappropriate.

Line 11 / 50

Confirmer – To confirm

N’oublis pas de confirmer ta présence.

N' / ne

oublis

pas

de confirmer

ta présence

not

forget

not

to confirm

your presence / your attendance

Don’t forget to confirm your presence.

Line 12 / 50

Un salaire – A salary

Le salaire de ma femme est plus élevé que le mien.

Le salaire

de

ma femme

est

plus

élevé

que

le mien

the salary

of

my wife

is

more

high / elevated

than

the mine

My wife’s salary is higher than mine.

Line 13 / 50

Une lecture – A reading

Je ferai une lecture de ce livre devant la classe demain.

Je ferai

une lecture

de

ce livre

devant

la classe

demain

I will make / do

a lecture / a reading

of

this book

in front of

the class

tomorrow

I will do a reading of this book in front of the class tomorrow.

Line 14 / 50

Un revenu – A revenue

Ce métier est épuisant, mais il permet un revenu élevé.

Ce métier

est

épuisant

mais

il permet

un revenu

élevé

this job

is

exhausting

but

it permits

a revenue

raised

This job is exhausting, but it allows for a high revenue.

Line 15 / 50

Attaquer – To attack

Vanessa s’est faite attaquer devant chez elle hier soir.

Vanessa

s’ / se

est faite

attaquer

devant

chez elle

hier soir

Vanessa

herself

is made

assault / attack

in front of

her house

yesterday evening

Vanessa was attacked in front of her house last night.

Line 16 / 50

Une table – A table

Je viens d’acheter une nouvelle table d’appoint pour le salon.

Je viens

d’acheter

une nouvelle table

d’appoint

pour le salon

I come (very recent past)

to buy

a new table

extra

for the living room

I just bought a new side table for the living room.

Line 17 / 50

Remonter – To go back up

Je n’ai pas envie de remonter les escaliers, prenons l’ascenceur.

Je

n’ / ne

ai

pas

envie

de remonter

les escaliers

prenons

l’ascenceur

I

not

have

not

envy / desire

to reclimb

the stairs

lets take

the elevator

I don’t feel like going back up the stairs, let’s take the elevator.

Line 18 / 50

Certes – Certainly

Certes, il aura beaucoup de travail à faire s’il veut être promu.

Certes

il aura

beaucoup de travail

à faire

s’ / si

il veut

être

promu

certainly

he will have

much of work

to do

if

he wants

to be

promoted

Certainly, he will have a lot of work to do if he wants to be promoted.

Line 19 / 50

Contribuer – To contribute

J’apprécie beaucoup que tu contribues au projet.

J’apprécie

beaucoup

que

tu contribues

au projet

I appreciate

much

that

you contribute

to the project

I really appreciate that you’re contributing to the project.

Line 20 / 50

Autrement – Differently

À ta place, je ferais les choses autrement.

À ta place

je ferais

les choses

autrement

at your place

I would do

the things

otherly / differently

In your place, I would do things differently.

Line 21 / 50

Ferme – Firm

Je déteste dormir sur un matelas qui soit trop ferme.

Je déteste

dormir

sur un matelas

qui

soit

trop ferme

I hate

to sleep

on a mattress

that

is

too firm

I hate to sleep on a mattress that’s too firm.

Line 22 / 50

Désormais – From now on , henceforth

Désormais, je veux que tu m’appelles à dix-neuf heures tous les jours.

Désormais

je veux

que

tu

m’ / me

appelles

à dix-neuf heures

tous les jours

henceforth

I want

that

you

me

call

at 1900

all the days

From now on, I want you to call me at seven everyday.

Line 23 / 50

Lourd|Lourde – Heavy

J’ai besoin d’aide, c’est trop lourd pour moi.

J’ai

besoin d’aide

c’est

trop

lourd

pour moi

I have

need of help

it is

too

heavy

for me

I need help, it’s too heavy for me.

Line 24 / 50

Susciter – To generate

Son travail a suscité l’intérêt des professionnels.

Son travail

a suscité

l’intérêt

des professionnels

his work

has generated

the interest

of professionals

His work has generated interest from the professionals.

Line 25 / 50

Avril – April

Ma mère revient de son voyage en avril.

Ma mère

revient

de son voyage

en avril

my mother

returns

from her trip

in April

My mother returns from her vacation in April.

Line 26 / 50

Dur | Dure – Hard

C’est très dur pour moi de me concentrer en classe.

C’est

très

dur

pour moi

de

me

concentrer

en classe

it is

very

hard

for me

to

myself

concentrate

in class

It’s very hard for me to concentrate in class.

Line 27 / 50

Une application – An application

Je n’ai pas encore reçu ton application.

Je n’ai pas

encore

reçu

ton application

I do not have

yet

received

your application

I still haven’t received your application.

Line 28 / 50

Lutter – To struggle

Sa mère lutte contre la maladie mentale.

Sa mère

lutte

contre

la maladie

mentale

her mother

struggles

against

the sickness

mental

Her mother struggles with mental issues.

Line 29 / 50

Un profit – A profit

Ce projet générera beaucoup de profits.

Ce projet

générera

beaucoup de

profits

this project

will generate

much of

profits

This project will generate a lot of profits.

Line 30 / 50

Contenir – To contain

Cette boîte contient tous mes souvenirs d’enfance.

Cette boîte

contient

tous

mes souvenirs

d’enfance

this box

contains

all

my memories

of childhood

This box contains all of my childhood memories.

Line 31 / 50

Une république – A republic

Ma grand-mère a quitté la république il y a longtemps.

Ma grand-mère

a quitté

la république

il y a

longtemps

my grandmother

has left

the republic

ago / there was / it there has

long time

My grandmother left the republic a long time ago.

Line 32 / 50

Déposer – To put down

Dépose l’argent sur la table et va-t-en.

Dépose

l’argent

sur la table

et

va-t-en

place / lay

the money

on the table

and

go to it / leave

Put the money down on the table and go.

Line 33 / 50

La communication – Communication

La communication est la clé d’une relation saine.

La communication

est

la clé

d’une relation

saine

the communication

is

the key

of a relationship

healthy

Communication is the key to a healthy relationship.

Line 34 / 50

Un jugement – A judgement

Cette décision était une erreur de jugement.

Cette décision

était

une erreur

de jugement

this decision

was

an error

of judgement

This decision was an error of judgement.

Line 35 / 50

Un manque – A lack

Il y a un manque de sel dans cette sauce.

Il y a

un manque

de sel

dans cette sauce

there is

a missing / a lack

of salt

in this sauce

There is a lack of salt in this sauce.

Line 36 / 50

Modifier – To modify

Elle a modifié sa signature.

Elle

a modifié

sa signature

she

has modified

her signature

She modified her signature.

Line 37 / 50

Traverser – To cross

Nous allons traverser la rivière à la nage.

Nous allons

traverser

la rivière

à la nage

we are going

to cross

the river

at the swim

We are going to cross the river by swimming.

Line 38 / 50

Transformer – To transform

Cette chenille va bientôt se transformer en papillon.

Cette chenille

va

bientôt

se

transformer

en papillon

this caterpillar

is going

soon

itself

to transform

into a butterfly

This caterpillar will soon transform into a butterfly.

Line 39 / 50

Un engagement – A commitment

Tu dois respecter ton engagement.

Tu dois

respecter

ton engagement

you must

to respect

your commitment

You need to respect your commitment.

Line 40 / 50

Un frère – A brother

Le frère de Guillaume a une très belle voiture.

Le frère

de Guillaume

a

une

très

belle

voiture

the brother

of Guillaume

has

a

very

beautiful

car

Guillaume’s brother has a very nice car.

Line 41 / 50

Mardi – Tuesday

Je vais t’appeler mardi matin.

Je vais

t’ / te

appeler

mardi

matin

I am going

to you

to call

Tuesday

morning

I’m going to call you on Tuesday morning.

Line 42 / 50

Un échec – A failure

Cet échec va seulement te rendre plus fort.

Cet échec

va

seulement

te

rendre

plus

fort

this failure

is going

only

you

to render / to make

more

strong

This failure will only make you stronger.

Line 43 / 50

Un vote – A vote

Ce candidat n’aura pas mon vote.

Ce candidat

n’aura pas

mon vote

this candidate

will not have

my vote

This candidate won’t have my vote.

Line 44 / 50

Renvoyer – To send back, to resend

Je ne crois pas que tu aies reçu mon message, je vais te le renvoyer.

Je ne crois pas

que

tu aies reçu

mon message

je vais

te

le

renvoyer

I do not believe

that

you have received

my message

I am going

to you

it

to send back

I don’t think that you received my message, I’m going to resend it to you.

Line 45 / 50

Regretter – To regret

J’ai vécu une belle vie, je n’ai rien à regretter.

J’ai vécu

une belle vie

je n’ai rien

à regretter

I have lived

a beautiful life

I have nothing

to regret

I lived a beautiful life, I have nothing to regret.

Line 46 / 50

Une espèce – A species

Le gorille est une espèce en voie de disparition.

Le gorille

est

une espèce

en voie de

disparition

the gorilla

is

a species

in the process of / in track to

disappearing

The gorilla is an endangered species.

Line 47 / 50

Une recommandation – A recommendation

Laisse-moi te faire une recommandation.

Laisse-moi

te

faire

une recommandation

let me

to you

make

a recommendation

Let me give you a recommendation.

Line 48 / 50

Consister – To consist

Ce projet consiste en trois étapes faciles.

Ce projet

consiste

en trois étapes

faciles

this project

consists

of three steps

easy

This project consists of three easy steps.

Line 49 / 50

Une rencontre – A meeting

J’ai une rencontre avec mon nouveau patron à midi.

J’ai

une rencontre

avec

mon nouveau patron

à midi

I have

a meeting

with

my new boss

at noon

I have a meeting with my new boss at twelve.

Line 50 / 50

Surprendre – To surprise

J’ai tout essayé pour la surprendre, rien ne fonctionne.

J’ai

tout

essayé

pour

la

surprendre

rien

ne

fonctionne

I have

all / everything

tried

for / in order to

her

to surprise

nothing

not

functions / works

I tried everything to surprise her, nothing works.