I speak English and want to learn French. |
Click here to buy the product from Audible |
Line 1 / 50
Une drogue – A drug
On oublie souvent que le café est également une drogue.
On |
oublie |
souvent |
que |
le café |
est |
également |
une drogue |
one / we |
forget |
often |
that |
the coffee |
is |
equally |
a drug |
We often forget that coffee is also a drug.
Line 2 / 50
Concret|Concrète – Concrete
Tes spéculations sont insuffisantes, j’ai besoin d’une idée concrète.
Tes spéculations |
sont |
insuffisantes |
j’ai |
besoin d’ / de |
une idée |
concrète |
your speculations |
are |
insufficient |
I have |
need of |
an idea |
concrete |
Your speculations are insufficient, I need a concrete idea.
Line 3 / 50
Une attaque – An attack
Des mesures ont été prises pour contrer l’attaque terroriste.
Des mesures |
ont été prises |
pour |
contrer |
l’attaque |
terroriste |
some measures |
have been taken |
in order to |
counter |
the attack |
terrorist |
Measures have been taken to counter the terrorist attack.
Line 4 / 50
Un rythme – A rhythm/A rate
Suis le rythme! À ce rythme, tu n’apprendras jamais à jouer du piano.
Suis |
le rythme |
À ce rythme |
tu n’apprendras jamais |
à jouer |
du piano |
follow |
the rhythm |
at this rhythm |
you will never learn |
to play |
of the piano |
Follow the rhythm! At this rate, you’ll never learn how to play the piano.
Line 5 / 50
Approuver – To approve of
Mes parents n’approuvent pas ma décision.
Mes parents |
n’approuvent pas |
ma décision |
my parents |
do not approve |
my decision |
My parents don’t approve of my decision.
Line 6 / 50
Douze – Twelve
À douze ans, mon cousin est déjà un prodige des mathématiques.
À douze ans |
mon cousin |
est |
déjà |
un prodige |
des mathématiques |
at 12 years |
my cousin |
is |
already |
a prodigy |
of mathematics |
At twelve years of age, my cousin is already a mathematical prodigy.
Line 7 / 50
Juridique – Legal
Certaines procédures juridiques n’ont pas été respectées.
Certaines |
procédures |
juridiques |
n’ont pas |
été |
respectées |
certain |
procedures |
legal |
have not |
been |
respected |
Some legal procedures have not been respected.
Line 8 / 50
Espagnol | Espagnole – Spanish
Ceci est une ancienne tradition espagnole.
Ceci |
est |
une |
ancienne |
tradition |
espagnole |
this |
is |
an |
ancient / old |
tradition |
Spanish |
This is an old Spanish tradition.
Line 9 / 50
Une saison – A season
J’espère qu’il fera chaud cette saison.
J’espère |
qu’ / que |
il fera |
chaud |
cette saison |
I hope |
that |
it will make |
hot |
this season |
I hope it will be warm this season.
Line 10 / 50
Percevoir – To perceive
Nous n’avons pas perçu la situation de la même façon.
Nous n’avons pas |
perçu |
la situation |
de la même façon |
we have not had |
received |
the situation |
of the same manner |
We haven’t perceived the situation in the same way.
Line 11 / 50
Une hypothèse – A hypothesis
Ce résultat ne nous permettra pas de confirmer l’hypothèse.
Ce résultat |
ne |
nous |
permettra |
pas |
de confirmer |
l’hypothèse |
this result |
not |
us |
will permit |
not |
to confirm |
the hypothesis |
This result won’t allow us to confirm the hypothesis.
Line 12 / 50
Relier – To connect
Reliez la partie A à la partie B avant de passer à l’étape suivante.
Reliez |
la partie A |
à la partie B |
avant de |
passer |
à l’étape |
suivante |
connect |
the part A |
to the part B |
before to |
pass |
to the step |
following |
Connect part A to part B before moving on to the next step.
Line 13 / 50
Un financement – Financing
Notre projet a grandement besoin de financement.
Notre projet |
a |
grandement |
besoin de |
financement |
our project |
has |
greatly |
need of |
financing |
Our project is in great need of financing.
Line 14 / 50
Un dos – A back
Rester assis toute la journée est mauvais pour le dos.
Rester |
assis |
toute la journée |
est |
mauvais |
pour le dos |
to stay |
seated |
all the day |
is |
bad |
for the back |
To stay seated all day is bad for the back.
Line 15 / 50
Consommateur | Consommatrice – Consumer / Customer
Nous essayons satisfaire les besoins des consommateurs.
Nous essayons |
satisfaire |
les besoins |
des consommateurs |
we are trying |
to satisfy |
the needs |
of the customers |
We are trying to satisfy the customers’ needs.
Line 16 / 50
Une épreuve – An ordeal
Ginette a traversé une épreuve difficile lorsque son mari est décédé.
Ginette |
a traversé |
une épreuve |
difficile |
lorsque |
son mari |
est décédé |
Ginette |
has crossed |
an ordeal |
difficult |
when |
her husband |
is deceased |
Ginette went through a difficult ordeal when her husband died.
Line 17 / 50
Volontaire – Voluntary
Je suis désolée, ce n’était pas volontaire.
Je suis |
désolée |
ce n’était pas |
volontaire |
I am |
sorry |
this was not |
voluntary |
I’m sorry, this wasn’t voluntary.
Line 18 / 50
Négocier – To negotiate
Ceci est le prix final, n’essayez pas de négocier.
Ceci |
est |
le prix |
final |
n’essayez pas |
de négocier |
this |
is |
the price |
final |
don't try |
to negotiate |
This is the final price, don’t try to negotiate.
Line 19 / 50
Une finance – Finance
Elle étudie la finance à l’université.
Elle étudie |
la finance |
à l’université |
she studies |
the finance |
at the university |
She studies finance at the university.
Line 20 / 50
Rêver – To dream
Plusieurs personnes rêvent en noir et blanc.
Plusieurs |
personnes |
rêvent |
en noir |
et |
blanc |
many |
persons |
dream |
in black |
and |
white |
Many people dream in black and white.
Line 21 / 50
Indien | Indienne – Indian
Essayons ce nouveau restaurant indien ce soir.
Essayons |
ce |
nouveau |
restaurant |
indien |
ce soir |
let's try |
this |
new |
restaurant |
Indian |
this evening |
Let’s try this new Indian restaurant tonight.
Line 22 / 50
Une quantité – A quantity
Cette édition sera disponible dans une quantité limitée.
Cette édition |
sera |
disponible |
dans |
une quantité |
limitée |
this edition |
will be |
disposed |
in |
a quantity |
limited |
This edition will be available in a limited quantity.
Line 23 / 50
Soviétique – Soviet
L’Union soviétique a signé l’entente.
L’Union |
soviétique |
a signé |
l’entente |
the Union |
Soviet |
has signed |
the agreement |
The Soviet Union has signed the agreement.
Line 24 / 50
Persuader – To persuade
Il n’a pas pu la persuader de venir avec nous.
Il n’a pas |
pu |
la |
persuader |
de venir |
avec nous |
he has not |
been able to |
her |
to persuade |
to come |
with us |
He couldn’t persuade her to come with us.
Line 25 / 50
Interpréter – To interpret
Il est le seul qui puisse interpréter ces symboles.
Il est |
le seul |
qui |
puisse |
interpréter |
ces symboles |
he is |
the only (person, male) |
who |
can |
interpret |
these symbols |
He is the only one who can interpret these symbols.
Line 26 / 50
Annuel|Annuelle – Annual
Venez nous voir au magasin pendant notre vente annuelle.
Venez |
nous |
voir |
au magasin |
pendant |
notre vente |
annuelle |
come |
us |
to see |
at the store |
during |
our sale |
annual |
Come see us at the shop during out annual sale.
Line 27 / 50
Un commentaire – A comment
Son commentaire m’a fait réfléchir.
Son commentaire |
m’ / me |
a fait |
réfléchir |
his comment |
me |
has made |
to reflect |
His comment made me think.
Line 28 / 50
Se marier – To get married
J’espère que nous allons nous marier un jour.
J’espère |
que |
nous allons |
nous |
marier |
un jour |
I hope |
that |
we are going |
ourselves |
to marry |
one day |
I hope we’ll get married one day.
Line 29 / 50
Un spectacle – A show
Il y a une autre représentation de ce spectacle demain.
Il y a |
une autre représentation |
de |
ce spectacle |
demain |
there is |
an other representation |
of |
this show |
tomorrow |
There is another representation of this show tomorrow.
Line 30 / 50
Un pari – A bet
Je t’avais dit que tu allais perdre ton pari!
Je |
t’ / te |
avais dit |
que |
tu allais |
perdre |
ton pari |
I |
you |
have said |
that |
you were going |
to lose |
your bet |
I told you that you were going to lose your bet!
Line 31 / 50
Définitif|Définitive – Definitive
Est-ce que ceci est la version définitive de ton projet?
Est-ce |
que |
ceci |
est |
la version |
définitive |
de ton projet |
is this |
that |
this |
is |
the version |
definitive |
of your project |
Is this the definitive version of your project?
Line 32 / 50
Ouest – West
Un de mes collègues habite plus à l’ouest.
Un de mes collègues |
habite |
plus |
à l’ouest |
one of my colleagues |
lives |
more |
at the west |
One of my colleagues lives further West.
Line 33 / 50
Un sexe – A gender
Le médecin ne peut pas encore déterminer le sexe du bébé.
Le médecin |
ne peut pas |
encore |
déterminer |
le sexe |
du bébé |
the medicine |
cannot |
yet |
determine |
the sex |
of the baby |
The doctor can’t determine the baby’s gender yet.
Line 34 / 50
Un recours – A resort
Les policiers n’utilisent leur arme à feu qu’en dernier recours.
Les policiers |
n’utilisent |
leur arme à feu |
qu’ / que |
en dernier recours |
the police |
not utilize |
their arm at fire |
only |
in last resort |
Policemen only use their firearms as a last resort.
Line 35 / 50
Un accent – An accent
D’où venez-vous? Je ne reconnais pas votre accent.
D’où |
venez-vous |
Je ne reconnais pas |
votre accent |
from where |
come you |
I do not recognize |
your accent |
Where do you come from? I don’t recognize your accent.
Line 36 / 50
Introduire – To introduce
Ce reptile ne peut pas être introduit dans un habitat différent.
Ce reptile |
ne peut pas |
être |
introduit |
dans |
un habitat |
différent |
this reptile |
cannot |
be |
introduced |
in |
a habitat |
different |
This reptile cannot be introduced in a different habitat.
Line 37 / 50
Communiste – Communist
L’héritage communiste peut encore être observé dans certains pays.
L’héritage |
communiste |
peut |
encore |
être |
observé |
dans certains pays |
the heritage |
Communist |
can |
still |
be |
observed |
in certain countries |
The Communist heritage can still be observed in some countries.
Line 38 / 50
Célèbre – Famous
Tout le monde rêve de devenir riche et célèbre.
Tout le monde |
rêve |
de devenir |
riche |
et |
célèbre |
all the world |
dreams |
to become |
rich |
and |
celebrated |
Everyone dreams of becoming rich and famous.
Line 39 / 50
Une couverture – A blanket
Je préfère la couverture rouge, où est-elle?
Je préfère |
la couverture |
rouge |
où |
est-elle |
I prefer |
the blanket |
red |
where |
is she |
I prefer the red blanket, where is it?
Line 40 / 50
Une religion – A religion
La religion serait à l’origine de ce conflit.
La religion |
serait |
à l’origine |
de ce conflit |
the religion |
would be |
at the origin |
of this conflict |
Religion would be the origin of this conflict.
Line 41 / 50
Un appui – A support
Cette chaise possède un appui pour la tête en velours.
Cette chaise |
possède |
un appui |
pour |
la tête |
en velours |
this chair |
possesses |
a support |
for |
the head |
in velvet |
This chair possesses a velvet support for the head.
Line 42 / 50
Un concert – A concert
Nous nous sommes rencontrés à un concert rock.
Nous |
nous |
sommes rencontrés |
à un concert |
rock |
we |
ourselves |
are met |
at a concert |
rock |
We met at a rock concert.
Line 43 / 50
Saint|Sainte – Saint/Holy
Cette femme est une sainte, elle est si généreuse.
Cette femme |
est |
une sainte |
elle est |
si |
généreuse |
this woman |
is |
a saint |
she is |
so |
generous |
This woman is a saint, she is so generous.
Line 44 / 50
Conséquent|Conséquente – Consistent
Tu ne peux pas dire une chose et en faire une autre; sois conséquent.
Tu ne peux pas |
dire |
une chose |
et |
en |
faire |
une autre |
sois |
conséquent |
you cannot |
say |
one thing |
and |
of it |
to do |
another |
be |
consistent |
You can’t say one thing and do another; be consistent.
Line 45 / 50
Un équipement – An equipment
Il a oublié son équipement dans son camion.
Il a oublié |
son équipement |
dans son camion |
he has forgotten |
his equipment |
in his truck |
He forgot his equipment in his truck.
Line 46 / 50
Descendre – to go down / to come down / to descend
Pourquoi es-tu sur le toit? Descends immédiatement!
Pourquoi |
es-tu |
sur le toit |
Descends |
immédiatement |
why |
are you |
on the roof |
descend |
immediately |
Why are you on the roof? Come down immediately!
Line 47 / 50
Un théâtre – A theater
Ma femme et moi allons au théâtre chaque semaine.
Ma femme |
et |
moi |
allons |
au théâtre |
chaque semaine |
my wife |
and |
me |
go |
to the theater |
each week |
My wife and I go to the theater every week.
Line 48 / 50
Une marge – A margin
J’écrirai mes commentaires dans la marge.
J’écrirai |
mes commentaires |
dans la marge |
I will write |
my comments |
in the margin |
I will write my comments in the margin.
Line 49 / 50
Un abri – A shelter
Nous devons trouver un abri pour éviter toute cette pluie.
Nous devons |
trouver |
un abri |
pour |
éviter |
toute cette pluie |
we must |
find |
a shelter |
for |
to avoid |
all this rain |
We must find shelter to avoid all this rain.
Line 50 / 50
Une recette – A recipe
Il y a une nouvelle recette que j’aimerais essayer.
Il y a |
une nouvelle recette |
que |
j’aimerais |
essayer |
there is |
a new recipe |
that |
I would love |
to try |
There is a new recipe that I would like to try.