Line 1 / 18
La bibliothèque est là-bas.
La bibliothèque |
est |
là-bas |
the library |
is |
there down |
Over there is the library.
Line 2 / 18
Juste là-bas.
Juste |
là-bas |
just |
there-down |
Just over there.
Line 3 / 18
Oui, par ici.
Oui |
par ici |
yes |
by here |
Yes, this way.
Line 4 / 18
Je n’ai rien fait de mal.
Je |
n’ |
ai |
rien |
fait |
de mal |
I |
not |
have |
nothing |
made |
of wrong |
I haven’t done anything wrong.
Line 5 / 18
C’était un mal-entendu.
C’était |
un mal-entendu |
this was |
a wrong - heard |
It was a misunderstanding.
Line 6 / 18
Je suis un citoyen américain.
Je suis |
un citoyen |
américain |
I am |
a citizen |
American |
I am an American citizen.
Line 7 / 18
Nous sommes des touristes en vacances.
Nous sommes |
des touristes |
en vacances |
we are |
some tourists |
on vacation |
We are tourists on vacation.
Line 8 / 18
Je suis à la recherche d’un appartement.
Je suis |
à la recherche |
d’un appartement |
I am |
at the search |
of an apartment |
I am looking for an apartment.
Line 9 / 18
C’est pour un séjour de courte durée.
C’est |
pour |
un séjour |
de courte durée |
it is |
for |
a stay |
of short duration |
This is a short-term stay.
Line 10 / 18
Je suis à la recherche d’un lieu à louer.
Je suis |
à la recherche |
d’un lieu |
à louer |
I am |
at the search |
of a place |
to rent |
I am looking for a place to rent.
Line 11 / 18***
Où est-ce qu’on peut s’acheter de quoi manger rapidement ?
Où |
est-ce qu’ |
on peut |
s’acheter |
de quoi |
manger |
rapidement |
where |
is it that |
one can |
for oneself - to buy |
of what / of something |
to eat |
quickly |
Where can we grab a quick bite to eat?
Line 12 / 18
On a besoin du lieu le moins cher que vous pouvez trouver.
On a besoin |
du lieu |
le moins cher |
que |
vous pouvez |
trouver |
one has need |
a place |
the least expensive |
that |
you can |
find |
We need the cheapest place you can find.
Line 13 / 18
Avez-vous une carte de la ville ?
Avez-vous |
une carte |
de la ville |
have you |
a map |
of the city |
Do you have a map of the city?
Line 14 / 18***
Qu'est-ce que les touristes visitent d’habitude quand ils viennent ici ?
Qu / que |
est-ce |
que |
les touristes |
visitent |
d’habitude |
quand |
ils viennent |
ici |
what |
is it |
that |
the tourists |
visit |
habitually |
when |
they come |
here |
What places do tourists usually visit when they come here?
Line 15 / 18***
Pouvez-vous nous prendre en photo, s’il vous plaît ?
Pouvez-vous |
nous |
prendre |
en photo |
s’il vous plaît |
can you |
us |
take |
in photo |
please |
Can you take our picture, please?
Line 16 / 18
Est-ce que vous acceptez les cartes de crédit étrangères ?
Est-ce |
que |
vous acceptez |
les cartes |
de crédit |
étrangères |
is it |
that |
you accept |
the cards |
of credit |
foreign |
Do you take foreign credit cards?
Line 17 / 18***
J’aimerais louer un vélo pour qu'on fasse le tour de la ville.
J’aimerais |
louer |
un vélo |
pour |
qu'on |
fasse |
le tour |
de la ville |
I would like |
to rent |
a bicycle |
for |
that one / that we |
would make |
the tour |
of the city |
I would like to hire a bicycle to take us around the city.
Line 18 / 18
Ça vous dérange si je prends des photos ici ?
Ça |
vous |
dérange |
si |
je prends |
des photos |
ici |
that |
you |
bothers |
if |
I take |
some photos |
here |
Do you mind if I take pictures here?