LANGUAGE LIGHTHOUSE

Line 1 / 37

Bitte halten Sie Ihren Mund geschlossen, während Sie das kauen.

Bitte	halten	Sie	Ihren	Mund	geschlossen	während	Sie	das	kauen
please	hold / stop / keep	you	your	mouth	closed	while / during	you	that	chew

Please, close your mouth while chewing that.

Line 2 / 37

Bitte fragen Sie mich nicht mehr.

Bitte	fragen	Sie	mich	nicht	mehr
please	ask	you	me	not	more

Don’t ask me again, please.

Line 3 / 37

Dafür zahle ich nicht.

Dafür	zahle	ich	nicht
for that	pay	I	not

I’m not paying for that.

Line 4 / 37

Lassen Sie mich in Ruhe oder ich rufe die Polizei.

Lassen	Sie	mich	in	Ruhe	oder	ich	rufe	die	Polizei
leave	you	me	in	peace / quiet	or	I	call	the	police

Leave me alone or I am calling the authorities.

Line 5 / 37

Schneller!

Schneller

faster

Hurry up!

Line 6 / 37

Lassen Sie mich in Ruhe!

Lassen	Sie	mich	in	Ruhe
leave / let	you	me	in	peace / quiet

Stop bothering me!

Line 7 / 37

Lassen Sie mich bitte in Ruhe!

Lassen	Sie	mich	bitte	in	Ruhe
leave / let	you	me	please	in	peace / quiet

Don’t bother me, please!

Line 8 / 37

Sind Sie zufrieden?

Sind	Sie	zufrieden
are	you	content / satisfied

Are you content?

Line 9 / 37

Ich gehe jetzt, bitte folgen Sie mir nicht.

Ich	gehe	jetzt	bitte	folgen	Sie	mir	nicht
I	go	now	please	follow	you	me	not

I’m walking away, please don’t follow me.

Line 10 / 37

Sie haben meine Schuhe gestohlen und ich möchte sie zurückhaben.

Sie	haben	meine	Schuhe	gestohlen	und	ich	möchte	sie	zurückhaben
you	have	my	shoes	stolen	and	I	would like	them	have back

You stole my shoes and I would like them back.

Line 11 / 37

Sie verwechseln mich.

Sie	verwechseln	mich
you	confused	me

You have the wrong person.

Line 12 / 37

Ich denke, das ist falsch.

Ich	denke	das	ist	falsch
I	think	that	is	false

I think you are incorrect.

Line 13 / 37

Hören Sie auf, mich aufzuwecken!

Hören	Sie	auf	mich	aufzuwecken
hear	you	up / on / to / in	me	wake up

Stop waking me up!

Line 14 / 37

Sie reden zu viel.

Sie	reden	zu	viel
you	talk	too	much

You’re talking too much.

Line 15 / 37

Das tut weh!

Das	tut	weh
that	makes	sore / hurt

That hurts!

Line 16 / 37

Ich will, dass Sie sich entschuldigen.

Ich	will	dass	Sie	sich	entschuldigen
I	want	that	you	yourself	apologize

I need you to apologize.

Line 17 / 37

Halten Sie sich von meinen Kindern fern!

Halten	Sie	sich	von	meinen	Kindern	fern
hold / stop	you	yourself	from	my	children	distant / far / remote

Stay away from my children!

Line 18 / 37

Berühren Sie mich nicht.

Berühren	Sie	mich	nicht
touch	you	me	not

Don’t touch me.

Line 19 / 37

Entschuldigung, das ist mein Platz.

Entschuldigung	das	ist	mein	Platz
excuse me	that	is	my	place

I would appreciate it if you didn’t take my seat.

Line 20 / 37

Das haben Sie mir nicht gesagt.

Das	haben	Sie	mir	nicht	gesagt
that	have	you	to me	not	said

You didn’t tell me that.

Line 21 / 37

Das ist Wucher.

Das	ist	Wucher
that	is	usury

You are price gouging me.

Line 22 / 37

Bitte seien Sie still, ich versuche zuzuhören.

Bitte	seien	Sie	still	ich	versuche	zuzuhören
please	be	you	quiet	I	try	listen

Please be quiet, I am trying to listen.

Line 23 / 37

Unterbrechen Sie mich nicht.

Unterbrechen	Sie	mich	nicht
interrupt	you	me	not

Don’t interrupt me.

Line 24 / 37

Setzen Sie sich nicht auf mein Auto und bleiben Sie weg davon.

Setzen	Sie	sich	nicht	auf	mein	Auto	und	bleiben	Sie	weg	davon
sit	you	yourself	not	on	my	car	and	stay	you	away / off	there from / of that

Don’t sit on my car and stay away from it.

Line 25 / 37

Verlassen Sie mein Auto.

Verlassen	Sie	mein	Auto
leave / abandon	you	my	car

Get out of my car.

Line 26 / 37

Gehen Sie weg und lassen Sie mich in Ruhe!

Gehen	Sie	weg	und	lassen	Sie	mich	in	Ruhe
go	you	away / off	and	let / leave	you	me	in	peace / quiet

Get away from me and leave me alone!

Line 27 / 37

Das ist unhöflich.

Das	ist	unhöflich
that	is	impolite

You’re being rude.

Line 28 / 37

Bitte fluchen Sie nicht neben meinen Kindern.

Bitte	fluchen	Sie	nicht	neben	meinen	Kindern
please	curse	you	not	next to / near	my	children

Please don’t curse around my children.

Line 29 / 37

Lassen Sie mich los!

Lassen	Sie	mich	los
let / leave	you	me	there / away

Let go of me!

Line 30 / 37

Ich sage das nicht noch einmal.

Ich	sage	das	nicht	noch	einmal
I	say / tell	that	not	still / yet	once

I’m not going to tell you again.

Line 31 / 37

Schreien Sie mich nicht an.

Schreien	Sie	mich	nicht	an
yell	you	to me	not	to / at / on

Don’t yell at me.

Line 32 / 37

Bitte sprechen Sie leiser.

Bitte	sprechen	Sie	leiser
please	speak	you	quieter

Please lower your voice.

Line 33 / 37

Was ist das Problem?

Was	ist	das	Problem
what	is	this / that	problem

What is the problem?

Line 34 / 37

Bitte machen Sie keine Fotos von mir.

Bitte	machen	Sie	keine	Fotos	von	mir
please	make / do	you	no / none	photos	from / of	me

I would appreciate if you didn’t take pictures of me.

Line 35 / 37

Ich bin von Ihrem Benehmen enttäuscht.

Ich	bin	von	Ihrem	Benehmen	enttäuscht
I	am	from	you	behavior	disappointed

I am very disappointed in the way you are behaving.

Line 36 / 37

Passen Sie doch auf, wo Sie hinlaufen!

Passen	Sie	doch	auf	wo	Sie	hinlaufen
adjust	you	but / yet / [intensifier]	on / to / in / at	where	you	away from here - run / walk

Watch where you are walking!

Line 37 / 37

Er ist mir gerade reingelaufen!

Er	ist	mir	gerade	reingelaufen
he	is	to me	straight / just / directly	ran

He just bumped into me!