I speak English and want to study German.
Line 1 / 149
Kann ich eine Speisekarte haben?
Kann |
ich |
eine |
Speisekarte |
haben |
can |
I |
a |
menu |
have |
Can I see the menu?
Line 2 / 149
Ich habe wirklich Hunger. Wir sollten bald etwas essen.
Ich |
habe |
wirklich |
Hunger |
Wir |
sollten |
bald |
etwas |
essen |
I |
have |
really |
hunger |
we |
should |
soon |
something |
eat |
I’m really hungry. We should eat something soon.
Line 3 / 149
Kann ich einen Blick in die Küche werfen?
Kann |
ich |
einen |
Blick |
in |
die |
Küche |
werfen |
can |
I |
a |
look / glance |
in |
the |
kitchen |
cast |
Can I take a look in the kitchen?
Line 4 / 149
Können wir die Getränkekarte sehen?
Können |
wir |
die |
Getränkekarte |
sehen |
can |
we |
the |
drink menu |
see |
Can we see the drink menu?
Line 5 / 149
Wann können wir uns setzen?
Wann |
können |
wir |
uns |
setzen |
when |
can |
we |
us |
sit |
When can we be seated?
Line 6 / 149
Das ist sehr zart und lecker.
Das |
ist |
sehr |
zart |
und |
lecker |
that |
is |
very |
tender |
and |
delicious |
This is very tender and delicious.
Line 7 / 149
Haben Sie alkoholische Getränke?
Haben |
Sie |
alkoholische |
Getränke |
have |
you |
alcohol |
drinks |
Do you serve alcohol?
Line 8 / 149
Unsere Gruppe schafft es leider nicht.
Unsere |
Gruppe |
schafft |
es |
leider |
nicht |
our |
party / group |
creates |
it |
unfortunately |
not |
I’m afraid our party can’t make it.
Line 9 / 149
Dieser Raum ist für uns reserviert.
Dieser |
Raum |
ist |
für |
uns |
reserviert |
this |
room |
is |
for |
us |
reserved |
That room is reserved for us.
Line 10 / 149
Bieten Sie saisonale Spezialitäten an?
Bieten |
Sie |
saisonale |
Spezialitäten |
an |
offer |
you |
seasonal |
specialties |
to |
Are there any seasonal favorites that you serve?
Line 11 / 149
Bieten Sie Rabatte für Kinder oder Senioren an?
Bieten |
Sie |
Rabatte |
für |
Kinder |
oder |
Senioren |
an |
offer |
you |
rebate |
for |
children |
or |
seniors |
to |
Do you offer discounts for kids or seniors?
Line 12 / 149
Ich möchte es filetiert.
Ich |
möchte |
es |
filetiert |
I |
would like |
it |
filleted |
I would like it filleted.
Line 13 / 149
Ich möchte gerne einen Tisch für vier reservieren.
Ich |
möchte |
gerne |
einen |
Tisch |
für |
vier |
reservieren |
I |
would like |
gladly |
a |
table |
for |
four |
to reserve |
I would like to reserve a table for a party of four.
Line 14 / 149
Ich möchte die Reservierung bitte unter meinem Namen vornehmen.
Ich |
möchte |
die |
Reservierung |
bitte |
unter |
meinem |
Namen |
vornehmen |
I |
would like |
the |
reservation |
please |
under |
my |
name |
make / place |
I would like to place the reservation under my name.
Line 15 / 149
Was haben Sie an alkoholischen Getränken da?
Was |
haben |
Sie |
an |
alkoholischen |
Getränken |
da |
what |
have |
you |
for |
alcohol |
drinks |
there |
What type of alcohol do you serve?
Line 16 / 149
Brauche ich eine Reservierung?
Brauche |
ich |
eine |
Reservierung |
need |
I |
a |
reservation |
Do I need a reservation?
Line 17 / 149
Was gibt es an Beilagen?
Was |
gibt |
es |
an |
Beilagen |
what |
gives |
it |
to |
supplements / extra |
What does it come with?
Line 18 / 149
Was sind die Zutaten?
Was |
sind |
die |
Zutaten |
what |
are |
the |
ingredients |
What are the ingredients?
Line 19 / 149
Was gibt der Koch sonst noch hinzu?
Was |
gibt |
der |
Koch |
sonst |
noch |
hinzu |
what |
gives |
the |
cook |
else |
yet / still / else |
to here to |
What else does the chef put in the dish?
Line 20 / 149
Ich frage mich, welches besser schmeckt.
Ich |
frage |
mich |
welches |
besser |
schmeckt |
I |
question / ask |
myself |
which |
better |
tastes |
I wonder which of these tastes better?
Line 21 / 149
Das ist nicht richtig. Unsere Reservierung war auf Mittag.
Das |
ist |
nicht |
richtig |
Unsere |
Reservierung |
war |
auf |
Mittag |
that |
is |
not |
correct |
our |
reservation |
was |
at |
noon |
That is incorrect. Our reservation was at noon.
Line 22 / 149
Ich möchte bitte Rotwein.
Ich |
möchte |
bitte |
Rotwein |
I |
would like |
please |
red wine |
I would like red wine, please.
Line 23 / 149
Kann man die Suppe aussuchen?
Kann |
man |
die |
Suppe |
aussuchen |
can |
one |
the |
soup |
choose / select |
Can you choose the soup?
Line 24 / 149
Was essen die Leute hier am liebsten?
Was |
essen |
die |
Leute |
hier |
am |
liebsten |
what |
food |
the |
people |
here |
to |
favorite |
What is the most popular dish here?
Line 25 / 149
Welche Tagesgerichte gibt es heute?
Welche |
Tagesgerichte |
gibt |
es |
heute |
which |
daily specials |
gives |
it |
today |
What are the specials today?
Line 26 / 149
Welche Vorspeisen haben Sie?
Welche |
Vorspeisen |
haben |
Sie |
which |
starters / appetizers |
have |
you |
What are your appetizers?
Line 27 / 149
Bitte servieren Sie diese getrennt.
Bitte |
servieren |
Sie |
diese |
getrennt |
please |
serve |
you |
these |
separately |
Please bring these out separately.
Line 28 / 149
Geben wir Trinkgeld?
Geben |
wir |
Trinkgeld |
give |
we |
tip / drink money |
Do we leave a tip?
Line 29 / 149
Enthält die Rechnung das Trinkgeld?
Enthält |
die |
Rechnung |
das |
Trinkgeld |
contains |
the |
bill |
the |
tip |
Are tips included with the bill?
Line 30 / 149
Teilen Sie die Rechnung bitte auf.
Teilen |
Sie |
die |
Rechnung |
bitte |
auf |
split |
you |
the |
bill |
please |
on / to / in |
Split the bill, please.
Line 31 / 149
Wir zahlen getrennt.
Wir |
zahlen |
getrennt |
we |
pay |
separately |
We are paying separately.
Line 32 / 149
Zahlen wir etwas extra, wenn wir uns ein Gericht teilen?
Zahlen |
wir |
etwas |
extra |
wenn |
wir |
uns |
ein |
Gericht |
teilen |
pay |
we |
some |
extra |
when |
we |
us |
a |
dish |
split / share |
Is there an extra fee for sharing an entrée?
Line 33 / 149
Können Sie eine regionale Spezialität empfehlen?
Können |
Sie |
eine |
regionale |
Spezialität |
empfehlen |
can |
you |
a |
regional / local |
specialty |
recommend |
Is there a local specialty that you recommend?
Line 34 / 149
Das sieht anders aus als das, was ich bestellt habe.
Das |
sieht |
anders |
aus |
als |
das |
was |
ich |
bestellt |
habe |
that |
looks |
different |
on |
as |
that |
which |
I |
ordered |
have |
This looks different from what I originally ordered.
Line 35 / 149
Ist hier Selbstbedienung?
Ist |
hier |
Selbstbedienung |
is |
here |
self-service |
Is this a self-serve buffet?
Line 36 / 149
Ich möchte eine andere Bedienung.
Ich |
möchte |
eine |
andere |
Bedienung |
I |
would like |
an |
other |
waiter |
I want a different waiter.
Line 37 / 149
Können wir einen anderen Tisch haben?
Können |
wir |
einen |
anderen |
Tisch |
haben |
can |
we |
an |
other |
table |
have |
Please move us to a different table.
Line 38 / 149
Können wir zwei Tische zusammenstellen?
Können |
wir |
zwei |
Tische |
zusammenstellen |
can |
we |
two |
tables |
together put |
Can we put two tables together?
Line 39 / 149
Mein Löffel ist schmutzig. Kann ich einen anderen haben?
Mein |
Löffel |
ist |
schmutzig |
Kann |
ich |
einen |
anderen |
haben |
my |
spoon |
is |
dirty |
can |
I |
an |
other |
have |
My spoon is dirty. Can I have another one?
Line 40 / 149
Wir brauchen mehr Servietten, bitte.
Wir |
brauchen |
mehr |
Servietten |
bitte |
we |
need |
more |
napkins |
please |
We need more napkins, please.
Line 41a / 149
Male: Ich bin Vegetarier und esse kein Fleisch.
Ich |
bin |
Vegetarier |
und |
esse |
kein |
Fleisch |
I |
am |
vegetarian |
and |
eat |
no |
meat |
I’m a vegetarian and don’t eat meat.
Line 41b / 149
Female: Ich bin Vegetarierin und esse kein Fleisch.
Ich |
bin |
Vegetarierin |
und |
esse |
kein |
Fleisch |
I |
am |
vegetarian |
and |
eat |
no |
meat |
I’m a vegetarian and don’t eat meat.
Line 42 / 149
Der Tisch neben uns ist zu laut. Können Sie etwas sagen?
Der |
Tisch |
neben |
uns |
ist |
zu |
laut |
Können |
Sie |
etwas |
sagen |
the |
table |
next to |
us |
is |
too |
loud |
can |
you |
something |
say |
The table next to us is being too loud. Can you say something?
Line 43 / 149
Jemand raucht im Nichtraucherbereich.
Jemand |
raucht |
im |
Nichtraucherbereich |
someone |
smokes |
in |
nonsmoking section |
Someone is smoking in our non-smoking section.
Line 44 / 149
Bitte teilen Sie uns eine Sitzecke zu.
Bitte |
teilen |
Sie |
uns |
eine |
Sitzecke |
zu |
please |
split |
you |
us |
a |
booth |
to |
Please seat us in a booth.
Line 45 / 149
Haben Sie auch etwas ohne Alkohol?
Haben |
Sie |
auch |
etwas |
ohne |
Alkohol |
have |
you |
also |
some |
without |
alcohol |
Do you have any non-alcoholic beverages?
Line 46 / 149
Wo ist das Klo?
Wo |
ist |
das |
Klo |
where |
is |
the |
bathroom |
Where is your bathroom?
Line 47 / 149
Sind Sie bereit, zu bestellen?
Sind |
Sie |
bereit |
zu |
bestellen |
are |
you |
ready |
to |
order |
Are you ready to order?
Line 48 / 149
Noch fünf Minuten bitte.
Noch |
fünf |
Minuten |
bitte |
yet |
five |
minutes |
please |
Five more minutes, please.
Line 49 / 149
Wann schließen Sie?
Wann |
schließen |
Sie |
when |
close |
you |
What time do you close?
Line 50 / 149
Enthält das Schweinefleisch? Ich esse kein Schweinefleisch.
Enthält |
das |
Schweinefleisch |
Ich |
esse |
kein |
Schweinefleisch |
contains |
that |
pig meat |
I |
eat |
no |
pig meat |
Is there pork in this dish? I don’t eat pork.
Line 51 / 149
Haben Sie etwas für Veganer?
Haben |
Sie |
etwas |
für |
Veganer |
have |
you |
something |
for |
vegans |
Do you have any dishes for vegans?
Line 52 / 149
Ist dieses Gemüse frisch?
Ist |
dieses |
Gemüse |
frisch |
is |
these |
vegetables |
fresh |
Are these vegetables fresh?
Line 53 / 149
Wurde dieses Gemüse in Butter gekocht?
Wurde |
dieses |
Gemüse |
in |
Butter |
gekocht |
were |
these |
vegetables |
in |
butter |
cooked |
Have any of these vegetables been cooked in butter?
Line 54 / 149
Ist das scharf?
Ist |
das |
scharf |
is |
that |
spicy |
Is this spicy?
Line 55 / 149
Ist das süß?
Ist |
das |
süß |
is |
that |
sweet |
Is this sweet?
Line 56 / 149
Mehr davon, bitte.
Mehr |
davon |
bitte |
more |
there of |
please |
I want more, please.
Line 57 / 149
Ich möchte gern ein Gericht mit diesen Zutaten bestellen.
Ich |
möchte |
gern |
ein |
Gericht |
mit |
diesen |
Zutaten |
bestellen |
I |
would like |
gladly |
a |
dish |
with |
these |
ingredients |
order |
I would like to order a dish containing these items.
Line 58 / 149
Können Sie dieses Gericht kalorienarm zubereiten? Danke.
Können |
Sie |
dieses |
Gericht |
kalorienarm |
zubereiten |
Danke |
can |
you |
this |
dish |
low calorie |
prepare |
thanks |
Can you make this dish light? Thank you.
Line 59 / 149
Nichts weiter.
Nichts |
weiter |
nothing |
further / else |
Nothing else.
Line 60 / 149
Bitte räumen Sie ab.
Bitte |
räumen |
Sie |
ab |
please |
clear |
you |
to |
Please clear the plates.
Line 61 / 149
Kann ich die Suppe haben?
Kann |
ich |
die |
Suppe |
haben |
can |
I |
the |
soup |
have |
May I have a cup of soup?
Line 62 / 149
Haben Sie Snacks?
Haben |
Sie |
Snacks |
have |
you |
snacks |
Do you have any bar snacks?
Line 63 / 149
Mehr davon, bitte.
Mehr |
davon |
bitte |
more |
there of |
please |
Another round, please.
Line 64 / 149
Wann schließt die Bar?
Wann |
schließt |
die |
Bar |
when |
closes |
the |
bar |
When is closing time for the bar?
Line 65 / 149
Das war lecker!
Das |
war |
lecker |
that |
was |
delicious |
That was delicious!
Line 66 / 149
Enthält das Alkohol?
Enthält |
das |
Alkohol |
contains |
this |
alcohol |
Does this have alcohol in it?
Line 67 / 149
Enthält das Nüsse?
Enthält |
das |
Nüsse |
contains |
this |
nuts |
Does this have nuts in it?
Line 68 / 149
Ist das glutenfrei?
Ist |
das |
glutenfrei |
is |
that |
gluten free |
Is this gluten free?
Line 69 / 149
Kann ich das zum Mitnehmen haben?
Kann |
ich |
das |
zum |
Mitnehmen |
haben |
can |
I |
that |
to |
take out / take with |
have |
Can I get this to go?
Line 70 / 149
Kann ich noch mehr haben?
Kann |
ich |
noch |
mehr |
haben |
can |
I |
yet |
more |
have |
May I have a refill?
Line 71 / 149
Ist dieses Gericht koscher?
Ist |
dieses |
Gericht |
koscher |
is |
this |
dish |
kosher |
Is this dish kosher?
Line 72 / 149
Ich möchte gerne etwas anderes trinken.
Ich |
möchte |
gerne |
etwas |
anderes |
trinken |
I |
would like |
gladly |
some |
other |
drink |
I would like to change my drink.
Line 73 / 149
Mein Kaffee ist kalt. Können Sie ihn bitte aufwärmen?
Mein |
Kaffee |
ist |
kalt |
Können |
Sie |
ihn |
bitte |
aufwärmen |
my |
coffee |
is |
cold |
can |
you |
it |
please |
warm |
My coffee is cold. Could you please warm it up?
Line 74 / 149
Haben Sie Kaffee?
Haben |
Sie |
Kaffee |
have |
you |
coffee |
Do you serve coffee?
Line 75 / 149
Kann ich Milch in meinen Kaffee haben?
Kann |
ich |
Milch |
in |
meinen |
Kaffee |
haben |
can |
I |
milk |
in |
my |
coffee |
have |
Can I please have cream in my coffee?
Line 76 / 149
Bitte geben Sie mehr Zucker in meinen Kaffee.
Bitte |
geben |
Sie |
mehr |
Zucker |
in |
meinen |
Kaffee |
please |
give |
you |
more |
sugar |
in |
my |
coffee |
Please add extra sugar to my coffee.
Line 77 / 149
Einen schwarzen Kaffee bitte, ohne Milch und Zucker.
Einen |
schwarzen |
Kaffee |
bitte |
ohne |
Milch |
und |
Zucker |
a |
black |
coffee |
please |
without |
milk |
and |
sugar |
I would like to have my coffee served black, no cream and no sugar.
Line 78 / 149
Einen koffeinfreien Kaffee, bitte.
Einen |
koffeinfreien |
Kaffee |
bitte |
a |
caffein free |
coffee |
please |
I would like to have decaffeinated coffee, please.
Line 79 / 149
Haben Sie Kaffee-Eis?
Haben |
Sie |
Kaffee |
Eis |
have |
you |
coffee |
ice / ice cream |
Do you serve coffee-flavored ice cream?
Line 80 / 149
Bitte Milch und Zucker extra zum Selbsteinfüllen.
Bitte |
Milch |
und |
Zucker |
extra |
zum |
Selbsteinfüllen |
please |
milk |
and |
sugar |
extra |
for the |
self-filling |
Please put my cream and sugar on the side so that I can add it myself.
Line 81 / 149
Einen Eiskaffee, bitte.
Einen |
Eiskaffee |
bitte |
an |
ice coffee |
please |
I would like to order an iced coffee.
Line 82 / 149
Einen Espresso, bitte.
Einen |
Espresso |
bitte |
an |
espresso |
please |
I would like an espresso please.
Line 83 / 149
Haben Sie fettarme Milch?
Haben |
Sie |
fettarme |
Milch |
have |
you |
low-fat |
milk |
Do you have 2% milk?
Line 84 / 149
Haben Sie Sojamilch?
Haben |
Sie |
Sojamilch |
have |
you |
soy milk |
Do you serve soy milk?
Line 85 / 149
Haben Sie Mandelmilch?
Haben |
Sie |
Mandelmilch |
have |
you |
almond milk |
Do you have almond milk?
Line 86 / 149
Haben Sie Alternativen zur Milch?
Haben |
Sie |
Alternativen |
zur |
Milch |
have |
you |
alternatives |
to |
milk |
Are there any alternatives to the milk you serve?
Line 87 / 149
Bitte servieren Sie die Zitronen für den Tee extra.
Bitte |
servieren |
Sie |
die |
Zitronen |
für |
den |
Tee |
extra |
please |
serve |
you |
the |
lemons |
for |
the |
tea |
extra / separate |
Please put the lemons for my tea on the side.
Line 88 / 149
Keine Zitronen für den Tee, danke.
Keine |
Zitronen |
für |
den |
Tee |
danke |
no |
lemons |
for |
the |
tea |
please |
No lemons with my tea, thank you.
Line 89 / 149
Ist das Leitungswasser?
Ist |
das |
Leitungswasser |
is |
that |
pipe water |
Is your water from the tap?
Line 90 / 149
Mineralwasser, bitte.
Mineralwasser |
bitte |
mineral water / soda water |
please |
Sparkling water, please.
Line 91 / 149
Kann ich eine Diät-Cola haben?
Kann |
ich |
eine |
Diät-Cola |
haben |
can |
I |
a |
diet cola |
have |
Can I get a diet coke?
Line 92 / 149
Wir sind bereit, zu bestellen.
Wir |
sind |
bereit |
zu |
bestellen |
we |
are |
ready |
to |
order |
We’re ready to order.
Line 93 / 149
Können wir auch dort drüben sitzen?
Können |
wir |
auch |
dort |
drüben |
sitzen |
can |
we |
also |
there |
over |
sit |
Can we be seated over there instead?
Line 94 / 149
Können wir draußen sitzen?
Können |
wir |
draußen |
sitzen |
can |
we |
outside |
sit |
Can we have a seat outside?
Line 95 / 149
Bitte sparen Sie mit dem Salz.
Bitte |
sparen |
Sie |
mit |
dem |
Salz |
please |
conserve / stint |
you |
with |
the |
salt |
Please hold the salt.
Line 96 / 149
Das möchte ich als Hauptgericht.
Das |
möchte |
ich |
als |
Hauptgericht |
that |
would like |
I |
as |
main course |
This is what I would like for my main course.
Line 97 / 149
Ich möchte gerne die Suppe statt des Salats.
Ich |
möchte |
gerne |
die |
Suppe |
statt |
des |
Salats |
I |
would like |
gladly |
the |
soup |
instead of |
the |
salad |
I would like the soup instead of the salad.
Line 98 / 149
Ich möchte gerne das Hühner-Risotto.
Ich |
möchte |
gerne |
das |
Hühner |
Risotto |
I |
would like |
gladly |
the |
chicken |
risotto |
I’ll have the chicken risotto.
Line 99 / 149
Kann ich meine Bestellung ändern?
Kann |
ich |
meine |
Bestellung |
ändern |
can |
I |
my |
order |
change / alter |
Can I change my order?
Line 100 / 149
Haben Sie eine Speisekarte für Kinder?
Haben |
Sie |
eine |
Speisekarte |
für |
Kinder |
have |
you |
a |
menu |
for |
children |
Do you have a kids’ menu?
Line 101 / 149
Bis wann gibt es die Mittagskarte?
Bis |
wann |
gibt |
es |
die |
Mittagskarte |
until |
when |
gives |
it |
the |
midday menu |
When does the lunch menu end?
Line 102 / 149
Ab wann gibt es die Abendkarte?
Ab |
wann |
gibt |
es |
die |
Abendkarte |
to |
when |
gives |
it |
the |
evening menu |
When does the dinner menu start?
Line 103 / 149
Haben Sie irgendwelche Empfehlungen?
Haben |
Sie |
irgendwelche |
Empfehlungen |
have |
you |
any |
recommendations |
Do you have any recommendations from the menu?
Line 104 / 149
Ich möchte gerne etwas bestellen, was nicht auf der Speisekarte ist.
Ich |
möchte |
gerne |
etwas |
bestellen |
was |
nicht |
auf |
der |
Speisekarte |
ist |
I |
would like |
gladly |
some |
order |
what |
not |
on |
the |
menu |
is |
I would like to place an off-menu order.
Line 105 / 149
Können wir die Dessertkarte haben?
Können |
wir |
die |
Dessertkarte |
haben |
can |
we |
the |
dessert menu |
have |
Can we see the dessert menu?
Line 106 / 149
Gibt’s das auch zuckerfrei?
Gibt |
's - es |
das |
auch |
zuckerfrei |
gives |
it |
that |
also |
sugar free |
Is this available sugar-free?
Line 107 / 149
Die Rechnung, bitte.
Die |
Rechnung |
bitte |
the |
bill |
please |
May we have the bill, please?
Line 108 / 149
Wo zahlen wir?
Wo |
zahlen |
wir |
where |
pay |
we |
Where do we pay?
Line 109 / 149
Hallo, wir gehören zu Isaac.
Hallo |
wir |
gehören |
zu |
Isaac |
hello |
we |
belong |
to |
Isaac |
Hi, we are with the party of Isaac.
Line 110 / 149
Wir brauchen noch etwas.
Wir |
brauchen |
noch |
etwas |
we |
need |
yet |
something |
We need a little more time.
Line 111 / 149
Kellner!
Kellner! |
Waiter! |
Waiter!
Line 112 / 149
Kellnerin!
Kellnerin! |
Waitress! |
Waitress!
Line 113 / 149
Ich bin noch nicht soweit, bitte kommen Sie später wieder.
Ich |
bin |
noch |
nicht |
soweit |
bitte |
kommen |
Sie |
später |
wieder |
I |
am |
yet / still |
not |
as far as |
please |
come |
you |
later |
again |
I am still deciding. Come back to me please.
Line 114 / 149
Können wir einen Krug davon haben?
Können |
wir |
einen |
Krug |
davon |
haben |
can |
we |
a |
pitcher / jug |
there of |
have |
Can we have a pitcher of that?
Line 115 / 149
Das hat jemand anderes bestellt.
Das |
hat |
jemand |
anderes |
bestellt |
that |
has |
someone |
other |
ordered |
This is someone else’s meal.
Line 116 / 149
Können Sie das ein wenig mehr aufwärmen?
Können |
Sie |
das |
ein |
wenig |
mehr |
aufwärmen |
can |
you |
that |
a |
few |
more |
heat up / warm |
Can you please heat this up a little more?
Line 117 / 149
Das habe ich nicht bestellt.
Das |
habe |
ich |
nicht |
bestellt |
that |
have |
I |
not |
ordered |
I’m afraid I didn’t order this.
Line 118 / 149
Das Gleiche noch einmal bitte.
Das |
Gleiche |
noch |
einmal |
bitte |
that |
same |
yet / still |
once |
please |
The same thing again, please.
Line 119 / 149
Können wir noch eine Flasche Wein haben?
Können |
wir |
noch |
eine |
Flasche |
Wein |
haben |
can |
we |
yet / still |
a |
bottle |
wine |
have |
Can we have another bottle of wine?
Line 120 / 149
Das war perfekt, danke!
Das |
war |
perfekt |
danke |
that |
was |
perfect |
thanks |
That was perfect, thank you!
Line 121 / 149
Alles war gut.
Alles |
war |
gut |
all / everything |
was |
good |
Everything was good.
Line 122 / 149
Die Rechnung, bitte.
Die |
Rechnung |
bitte |
the |
bill |
please |
Can we have the bill?
Line 123 / 149
Entschuldigen Sie, die Rechnung stimmt nicht.
Entschuldigen |
Sie |
die |
Rechnung |
stimmt |
nicht |
excuse |
you |
the |
bill |
true |
not |
I’m sorry, but this bill is incorrect.
Line 124 / 149
Kann ich sauberes Besteck haben?
Kann |
ich |
sauberes |
Besteck |
haben |
can |
I |
clean |
cutlery |
have |
Can I have clean cutlery?
Line 125 / 149
Können wir mehr Servietten haben?
Können |
wir |
mehr |
Servietten |
haben |
can |
we |
more |
napkins |
have |
Can we have more napkins?
Line 126 / 149
Kann ich noch einen Strohhalm haben?
Kann |
ich |
noch |
einen |
Strohhalm |
haben |
can |
I |
yet / still |
a |
straw |
have |
May I have another straw?
Line 127 / 149
Welche Beilagen kann ich dazu haben?
Welche |
Beilagen |
kann |
ich |
dazu |
haben |
which |
sides / supplements |
can |
I |
there to / in addition |
have |
What sides can I have with that?
Line 128 / 149
Entschuldigen Sie, aber das ist verbrannt.
Entschuldigen |
Sie |
aber |
das |
ist |
verbrannt |
excuse |
you |
but |
that |
is |
burned |
Excuse me, but this is overcooked.
Line 129 / 149
Kann ich den Koch sprechen?
Kann |
ich |
den |
Koch |
sprechen |
can |
I |
the |
cook |
speak |
May I talk to the chef?
Line 130 / 149
Wir haben einen Tisch für fünfzehn Personen reserviert.
Wir |
haben |
einen |
Tisch |
für |
fünfzehn |
Personen |
reserviert |
we |
have |
a |
table |
for |
fifteen |
persons |
reserved |
We have booked a table for fifteen people.
Line 131 / 149
Sind noch Tische frei?
Sind |
noch |
Tische |
frei |
are |
yet / still |
tables |
free |
Are there any tables free?
Line 132 / 149
Ein Bier, bitte.
Ein |
Bier |
bitte |
a |
beer |
please |
I would like one beer, please.
Line 133 / 149
Kann ich dazu Eis haben?
Kann |
ich |
dazu |
Eis |
haben |
can |
I |
there to |
ice |
have |
Can you add ice to this?
Line 134 / 149
Ein Schwarzbier, bitte.
Ein |
Schwarzbier |
bitte |
a |
black beer |
please |
I would like to order a dark beer.
Line 135 / 149
Haben Sie Zapfbier?
Haben |
Sie |
Zapfbier |
have |
you |
tap beer |
Do you have any draft beer?
Line 136 / 149
Was kostet der Champagner?
Was |
kostet |
der |
Champagner |
what |
costs |
the |
champagne |
How expensive is your champagne?
Line 137 / 149
Guten Appetit!
Guten |
Appetit |
good |
appetite |
Enjoy your meal.
Line 138 / 149
Das bitte.
Das |
bitte |
this / that |
please |
I want this.
Line 139 / 149
Bitte machen Sie es well done.
Bitte |
machen |
Sie |
es |
well done |
please |
make |
you |
it |
well done |
Please cook my meat well done.
Line 140 / 149
Bitte machen Sie es medium rare.
Bitte |
machen |
Sie |
es |
medium rare |
please |
make |
you |
it |
medium rare |
Please cook my meat medium rare.
Line 141 / 149
Bitte machen Sie es rare.
Bitte |
machen |
Sie |
es |
rare |
please |
make |
you |
it |
rare |
Please prepare my meat rare.
Line 142 / 149
Was haben Sie an Fisch da?
Was |
haben |
Sie |
an |
Fisch |
da |
how |
have |
you |
to / at / on |
fish |
there |
What type of fish do you serve?
Line 143 / 149
Kann ich etwas umbestellen?
Kann |
ich |
etwas |
umbestellen |
can |
I |
something |
reorder |
Can I make a substitution with my meal?
Line 144 / 149
Haben Sie eine Sitzerhöhung für mein Kind?
Haben |
Sie |
eine |
Sitzerhöhung |
für |
mein |
Kind |
have |
you |
a |
booster seat |
for |
my |
child |
Do you have a booster seat for my child?
Line 145 / 149
Rufen Sie uns, wenn ein Tisch frei wird.
Rufen |
Sie |
uns |
wenn |
ein |
Tisch |
frei |
wird |
call |
you |
us |
when |
a |
table |
free |
will be |
Call us when you get a table.
Line 146 / 149
Ist das ein Nichtraucherbereich?
Ist |
das |
ein |
Nichtraucherbereich |
is |
that |
a |
non-smoking section |
Is this a non-smoking section?
Line 147 / 149
Wir möchten gerne im Raucherbereich sitzen.
Wir |
möchten |
gerne |
im |
Raucherbereich |
sitzen |
we |
would like |
gladly |
in |
smoking section |
sit |
We would like to be seated in the smoking section.
Line 148 / 149
Das Fleisch schmeckt seltsam.
Das |
Fleisch |
schmeckt |
seltsam |
that |
meat |
tastes |
strange / odd |
This meat tastes funny.
Line 149 / 149
Einige von uns kommen später noch nach.
Einige |
von |
uns |
kommen |
später |
noch |
nach |
some |
from |
us |
come |
later |
yet / still |
after / later |
More people will be joining us later.