Line 1 / 60
Я хочу заказать столик на двоих.
Я |
хочу |
заказать |
столик |
на |
двоих |
I |
want |
to reserve |
table |
for |
two |
I want to reserve a table for two.
Line 2 / 60
Нам нужен столик на двоих.
Нам |
нужен |
столик |
на |
двоих |
to us |
necessary |
table |
for |
two |
We need a table for two.
Line 3 / 60
Сегодня (завтра) вечером, в семь часов.
Сегодня |
завтра |
вечером |
в |
семь |
часов |
today |
tomorrow |
evening |
at |
seven |
o'clock |
Today (tomorrow) evening at 7 o'clock.
Line 4 / 60
В тихом месте, пожалуйста.
В |
тихом |
месте |
пожалуйста |
in |
quiet |
place |
please |
In a quiet place please.
Line 5 / 60
Нам надо поговорить.
Нам |
надо |
поговорить |
we |
need |
to talk |
We need to talk.
Line 6 / 60
Поставьте на стол цветы (свечи).
Поставьте |
на |
стол |
цветы |
свечи |
deliver |
on |
table |
flowers |
candles |
Put flowers (candles) on the table.
Line 7 / 60
Мы будем пить шампанское.
Мы |
будем |
пить |
шампанское |
we |
will |
drink |
champagne |
We will have champagne.
Line 8 / 60
Приготовьте закуски сразу.
Приготовьте |
закуски |
сразу |
cook |
snacks |
at once |
Serve drinks at once. / Cook snacks at once.
Line 9 / 60
Да, можно там, в углу.
Да |
можно |
там |
в |
углу |
yes |
maybe |
there |
in |
corner |
Yes, maybe there, on the corner.
Line 10 / 60
Хорошо, там, у стены.
Хорошо |
там |
у |
стены |
good |
there |
near |
walls |
Good, there, near the wall.
Line 11 / 60
Конечно, можно отдельный люкс.
Конечно |
можно |
отдельный |
люкс |
certainly |
maybe |
separate |
suite |
Certainly, it may be a separate suite.
Line 12 / 60
Садись сюда, пожалуйста.
Садись |
сюда |
пожалуйста |
sit down |
here |
please |
Sit here please.
Line 13 / 60
Тебе удобно?
Тебе |
удобно |
to you |
comfortably / conveniently |
Are you comfortable?
Line 14 / 60
Не холодно (дует, душно, жарко)?
Не |
холодно |
дует |
душно |
жарко |
not |
cold |
blowy |
stuffy |
hot |
Is it chilly (windy, stuffy, hot)?
Line 15 / 60
Эти цветы - для тебя
Эти |
цветы |
для |
тебя |
these |
flowers |
for |
you |
These flowers are for you.
Line 16 / 60
Сейчасмы будем пить шампанское.
Сейчас |
мы |
будем |
пить |
шампанское |
now |
we |
will be |
drink |
champagne |
Now we will have some champagne.
Line 17 / 60
Давай попросим зажечь свечи.
Давай |
попросим |
зажечь |
свечи |
let's |
ask |
ignite / light |
candles |
Let's ask them to light the candles.
Line 18 / 60
Давай закажем еду сразу.
Давай |
закажем |
еду |
сразу |
let's |
order |
food |
at once |
Let's order the food at once.
Line 19 / 60
Что ты хочешь заказать?
Что |
ты |
хочешь |
заказать |
what |
you |
do you want |
to order |
What do you want to order?
Line 20 / 60
Ты любишь...?
Ты |
любишь |
you |
love / like |
Do you like...?
Line 21 / 60
Я закажу к шампанскому фрукты.
Я |
закажу |
к |
шампанскому |
фрукты |
I |
will order |
to / for / by |
champagne |
fruits |
I will order fruit and champagne.
Line 22 / 60
У меня есть для тебя сюрприз, но зто - на десерт.
У |
меня |
есть |
для |
тебя |
сюрприз |
но |
зто |
на |
десерт |
to |
me |
exists |
for |
you |
surprise |
but |
this |
for |
dessert |
I have a surprise for you, but this is for dessert.
Line 23 / 60
Я попрошу сделать музыку тише.
Я |
попрошу |
сделать |
музыку |
тише |
I |
ask |
do / make |
music |
quieter |
I will ask them to turn down the music.
Line 24 / 60
Где наш официант?
Где |
наш |
официант |
where |
our |
waiter |
Where is our waiter?
Line 25 / 60
Где я могу помыть руки?
Где |
я |
могу |
помыть |
руки |
where |
I |
can |
to wash |
arms / hands |
Where can I wash my hands?
Line 26 / 60
Что вы предложите из салатов (рыбы, мяса, птицы)?
Что |
вы |
предложите |
из |
салатов |
рыбы |
мяса |
птицы |
what |
you |
suggest |
of |
salads |
fish |
meat |
birds / poultry |
What can you suggest for salads (fish, meat, chicken courses)?
Line 27 / 60
Что у вас есть из рыбы (мяса, птицы)?
Что |
у |
вас |
есть |
из |
рыбы |
мяса |
птицы |
what |
to |
you |
exists |
for |
fish |
meat |
poultry |
What fish (meat, chicken) dishes do you have?
Line 28 / 60
Принесите мне (нам)....
Принесите |
мне |
нам |
bring |
to me |
to us |
Please bring me (us)....
Line 29 / 60
Я буду....
Я |
буду |
I |
will |
I will have....
Line 30 / 60
Мы будем....
Мы |
будем |
we |
will be |
We will have....
Line 31 / 60
Что такое (...)?
Что |
такое |
what |
(is) such |
What's (name of a dish)?
Line 32 / 60
Из чего готовят(...)?
Из |
чего |
готовят |
of / from |
of which |
are preparing |
What do you cook (name of a dish)?
Line 33 / 60
Это долго готовят?
Это |
долго |
готовят |
this / it |
long |
are preparing |
Does this take long to cook?
Line 34 / 60
Сколько нам ждать?
Сколько |
нам |
ждать |
how much / how many |
to us |
wait |
How long will we have to wait?
Line 35 / 60
Я очень хочу есть.
Я |
очень |
хочу |
есть |
I |
very / very much |
want |
to eat |
I am very hungry.
Line 36 / 60
Я тоже голоден.
Я |
тоже |
голоден |
I |
also |
hungry |
I am hungry too.
Line 37 / 60
Что ты будешь кушать?
Что |
ты |
будешь |
кушать |
what |
you |
will you |
eat |
What will you eat?
Line 38 / 60
Посоветуйте нам самое вкусное блюдо вашего повара.
Посоветуйте |
нам |
самое |
вкусное |
блюдо |
вашего |
повара |
advise |
us |
most |
delicious |
dish |
your |
chefs |
Please advise us of the most delicious kitchen specialty of your chef.
Line 39 / 60
Спасибо. Мы всё заказали.
Спасибо |
Мы |
всё |
заказали |
thanks |
we |
all |
ordered |
Thanks, now we have ordered everything we wanted.
Line 40 / 60
Это очень вуксно. Хороший ресторан.
Это |
очень |
вуксно |
Хороший |
ресторан |
this |
very |
tasty |
nice |
restaurant |
This is very tasty. Good restaurant.
Line 41 / 60
Хочешь мой...?
Хочешь |
мой |
you like |
my |
Would you like my...?
Line 42 / 60
Отличное вино. Заказать ещё?
Отличное |
вино |
Заказать |
ещё |
excellent |
wine |
to order |
yet / still / more |
Excellent wine! Shall I order more?
Line 43 / 60
Налить тебе вина (сока, воды)?
Налить |
тебе |
вина |
сока |
воды |
pour |
for you |
wine |
juice |
water |
Shall I pour you some wine (juice, water)?
Line 44 / 60
Я хочу сказать тост. За нашу любовь.
Я |
хочу |
сказать |
тост |
За |
нашу |
любовь |
I |
want |
to say |
toast (salute with a drink) |
to |
our |
love |
I propose a toast. To our love.
Line 45 / 60
Принесите, пожалуйста, соль, (перец, майонез, соус).
Принесите |
пожалуйста |
соль |
перец |
майонез |
соус |
bring |
please |
salt |
pepper |
mayonnaise |
sauce |
Bring us some salt (pepper, mayonnaise, sauce) please.
Line 46 / 60
Я хочу сказать тебе важные слова.
Я |
хочу |
сказать |
тебе |
важные |
слова |
I |
want |
to say / to tell |
to you |
important |
word |
I want to tell you some important words.
Line 47 / 60
Я должен сказать тебе, как ты мне дорога.
Я |
должен |
сказать |
тебе |
как |
ты |
мне |
дорога |
I |
must |
tell |
to you |
how |
you |
to me |
are dear |
I must tell you how precious you are to me.
Line 48 / 60
Я хочу сделать тебе сюрприз.
Я |
хочу |
сделать |
тебе |
сюрприз |
I |
want |
to make |
to you |
surprise |
I want to make you a surprise.
Line 49 / 60
Вот мой маленький подарок.
Вот |
мой |
маленький |
подарок |
here |
my |
little |
gift |
Here is a little gift for you.
Line 50 / 60
Запомни этот вечер.
Запомни |
этот |
вечер |
remember |
this |
evening |
Do not forget this evening.
Line 51 / 60
Это - тебе на память.
Это |
тебе |
на |
память |
this |
for you |
to |
memory |
This is for you to remember this moment.
Line 52 / 60
Я так рад, что мы вместе.
Я |
так |
рад |
что |
мы |
вместе |
I |
so |
glad |
that |
we |
together |
Line 53 / 60
Хочу быть с тобой всегда.
Хочу |
быть |
с |
тобой |
всегда |
(I) want |
to be |
with |
you |
always |
I want to be with you always.
Line 54 / 60
Я сыт. Очень хороший ужин.
Я |
сыт |
Очень |
хороший |
ужин |
I |
full |
very |
nice |
dinner |
I am full. It was a very good dinner.
Line 55 / 60
Я хочу вызвать такси.
Я |
хочу |
вызвать |
такси |
I |
want |
to call |
taxi |
I want to call a taxi.
Line 56 / 60
Можно позвонить?
Можно |
позвонить |
may I |
to call |
May I make a call?
Line 57 / 60
Принесите счет, пожалуйста.
Принесите |
счет |
пожалуйста |
bring |
bill |
please |
Bring the bill please.
Line 58 / 60
Сдачи не надо.
Сдачи |
не |
надо |
let go |
not |
need |
No change, thank you.
Line 59 / 60
Спасибо за отличный ужин.
Спасибо |
за |
отличный |
ужин |
thanks |
for |
great |
dinner |
Thank you for the excellent dinner.
Line 60 / 60
Всё было очень хорошо.
Всё |
было |
очень |
хорошо |
everything |
was |
very |
nice |
Everything was very nice.