Line 1 / 45
Тебе скучно?
Тебе |
скучно |
to you |
bored |
Are you bored?
Line 2 / 45
Почему ты молчишь?
Почему |
ты |
молчишь |
why |
you |
you are silent |
Why are you silent?
Line 3 / 45
Я тебя обидел?
Я |
тебя |
обидел |
I |
you |
offend |
Did I offend you?
Line 4 / 45
Ты устала?
Ты |
устала |
you |
tired |
Are you tired?
Line 5 / 45
Ты хочешь побыть одна?
Ты |
хочешь |
побыть |
одна |
you |
want |
to be alone |
one / alone |
Do you want to stay alone?
Line 6 / 45
Ты хочешь поговорить?
Ты |
хочешь |
поговорить |
you |
want |
to speak |
Do you want to talk?
Line 7 / 45
Ты сегодня грустная.
Ты |
сегодня |
грустная |
you |
today |
are sad |
You are sad today.
Line 8 / 45
Тебе плохо?
Тебе |
плохо |
to you |
ill / badly / poorly |
Do you feel sick?
Line 9 / 45
Чем тебе помочь?
Чем |
тебе |
помочь |
wherewith |
to you / for you |
help |
How can I help you?
Line 10 / 45
Что для тебя сделать?
Что |
для |
тебя |
сделать |
what |
for |
to you / for you |
make / do |
What can I do for you?
Line 11 / 45
Чего тебе хочется?
Чего |
тебе |
хочется |
what |
to you / for you |
want to |
What would you like to have now?
Line 12 / 45
Давай поговорим.
Давай |
поговорим |
come on / let us |
let's talk |
Let's talk.
Line 13 / 45
Я приглашу переводчика.
Я |
приглашу |
переводчика |
I |
invite |
interpreter |
I will invite an interpreter.
Line 14 / 45
Нам надо отдохнуть.
Нам |
надо |
отдохнуть |
to us |
need |
relax |
We need some rest.
Line 15 / 45
Давай отдохнем.
Давай |
отдохнем |
come on / let us |
have a rest |
Let's take a break.
Line 16 / 45
Надо отвлечься.
Надо |
отвлечься |
it is necessary |
to take a break |
We need a break.
Line 17 / 45
Поговорим о другом.
Поговорим |
о |
другом |
let's talk |
about |
a friend |
Let us talk about something different.
Line 18 / 45
Пора идти...
Пора |
идти |
it's time |
to go |
It's time to go to....
Line 19 / 45
Пойдем обедать.
Пойдем |
обедать |
let us |
lunch / dine |
Let's go have dinner.
Line 20 / 45
Пойдем гулять.
Пойдем |
гулять |
let's |
walk |
Let's go for a walk.
Line 21 / 45
Как настроение?
Как |
настроение |
how |
mood |
What kind of mood are you in? / How do you feel?
Line 22 / 45
Куда ты хочешь идты?
Куда |
ты |
хочешь |
идты |
where |
you |
want |
to go |
Where do you want to go?
Line 23 / 45
Что будем делать?
Что |
будем |
делать |
what |
(we) will |
do |
What are we going to do now?
Line 24 / 45
Ты сегодня грустная. Тебе скучно?
Ты |
сегодня |
грустная |
Тебе |
скучно |
you |
today |
sad |
to you |
bored |
You are sad today. Are you bored?
Line 25 / 45
Нет, всё хорошо.
Нет |
всё |
хорошо |
no |
all / everything |
nice |
No, everything is fine.
Line 26 / 45
Ты хочешь побыть одна?
Ты |
хочешь |
побыть |
одна |
you |
want |
to be alone |
alone / one |
Do you want to be alone?
Line 27 / 45
Да, наверно. Я просто немного устала.
Да |
наверно |
Я |
просто |
немного |
устала |
yes |
maybe |
I |
just / barely / merely |
not much |
tired |
Yes, maybe. I am just a little tired.
Line 28 / 45
Надо идти спать.
Надо |
идти |
спать |
it is necessary |
to go |
to sleep |
We need to go to sleep. / We need to go to bed.
Line 29 / 45
Да, ты прав. Идем спать.
Да |
ты |
прав |
Идем |
спать |
yes |
you |
right |
let's go |
sleep |
Yes, you are right. Let's go to bed.
Line 30 / 45
Ты хочешь поговорить?
Ты |
хочешь |
поговорить |
you |
want |
to talk |
Do you want to talk?
Line 31 / 45
Да, нам надо поговорить.
Да |
нам |
надо |
поговорить |
yes |
to us |
need |
to talk |
Yes, we need to talk.
Line 32 / 45
Я приглашу переводчика.
Я |
приглашу |
переводчика |
I |
invite |
interpreter |
I will invite the interpreter.
Line 33 / 45
Да. Спасибо.
Да |
Спасибо |
yes |
thanks |
Yes, thank you.
Line 34 / 45
А потом пойдем обедать, ОК?
А |
потом |
пойдем |
обедать |
ОК |
and (introducer) |
later |
let's go to |
to lunch / to dine |
OK |
And then later we'll go to dinner, OK?
Line 35 / 45
Конечно. Нам надо будет отдохнуть.
Конечно |
Нам |
надо |
будет |
отдохнуть |
certainly |
to us |
is necessary |
will |
to relax |
Of course. We will need some rest.
Line 36 / 45
Сейчас я позвоню. Я приглашу переводчика к шести часам.
Сейчас |
я |
позвоню |
Я |
приглашу |
переводчика |
к |
шести |
часам |
now |
I |
I will call |
I |
invite |
interpreter |
to / at / for / by |
six |
hours / o'clock |
I will call now. I will invite the interpreter for 6 o'clock.
Line 37 / 45
OK
OK |
OK |
OK
Line 38 / 45
Как настроение?
Как |
настроение |
how |
mood |
How are you doing? / How is everything?
Line 39 / 45
Отличное.
Отличное |
perfect |
Perfect.
Line 40 / 45
Что будем делать?
Что |
будем |
делать |
what |
(we) will do |
do |
Line 41 / 45
Не знаю.
Не |
знаю |
not |
(I) know |
I don't know.
Line 42 / 45
Пойдем гулять.
Пойдем |
гулять |
let's go to... |
to walk |
Let's go for a walk.
Line 43 / 45
Нет. Давай купим еду, сделаем обед и будем смотреть кино.
Нет |
Давай |
купим |
еду |
сделаем |
обед |
и |
будем |
смотреть |
кино |
no |
let's |
(we) will buy |
food |
will do |
dinner |
and |
will |
watch |
movies |
Line 44 / 45
Давай. Всё, что ты хочешь!
Давай |
Всё |
что |
ты |
хочешь |
let's |
all / everything |
that |
you |
want |
Let's! Everything that you want!
Line 45 / 45
ОК. Что у нас есть из еды?
ОК |
Что |
у |
нас |
есть |
из |
еды |
OK |
what |
to |
us |
exists |
of |
foods |
OK. What food do we have?