LANGUAGE LIGHTHOUSE

Line 1 / 99

Где находится железнодорожный вокзал?

Где	находится	железнодорожный	вокзал
where	located	railway	station

Where’s the train station?

Line 2 / 99

Сколько стоит поездка по этому адресу?

Сколько	стоит	поездка	по	этому	адресу
how much	costs	trip	to	this	address

How much does it cost to get to this address?

Line 3 / 99

Какие способы оплаты вы принимаете?

Какие	способы	оплаты	вы	принимаете
what	methods	payment	you	accept

What type of payment do you accept?

Line 4 / 99

У вас есть билеты в первый класс?

У	вас	есть	билеты	в	первый	класс
to	you	is	tickets	at	first	class

Do you have first-class tickets available?

Line 5 / 99

На какую платформу прибывает этот поезд?

На	какую	платформу	прибывает	этот	поезд
on	which	platform	arrives	this	train

What platform do I need to be on to catch this train?

Line 6 / 99

Дороги в этом районе асфальтированы?

Дороги	в	этом	районе	асфальтированы
roads	in	this	district / area	asphalted

Are the roads paved in this area?

Line 7 / 99

Где грунтовые дороги, и как мне их избежать?

Где	грунтовые	дороги	и	как	мне	их	избежать
where	ground / dirt	roads	and	how	me	them	avoid

Where are the dirt roads, and how do I avoid them?

Line 8 / 99

Есть ли какие-нибудь выбоины, которых мне следует избегать?

Есть	ли	какие	нибудь	выбоины	которых	мне	следует	избегать
is	whether	what kind	sometime	potholes	which	to me	should	avoid

Are there any potholes I need to avoid?

Line 9 / 99

С какой скоростью вы едете?

С	какой	скоростью	вы	едете
with	which	speed	you	driving

How fast are you going?

Line 10 / 99

Я должен/должна включить аварийные огни?

Я	должен	должна	включить	аварийные	огни
I	must (m)	must (f)	turn on	emergency	lights

Do I need to put my emergency blinkers on?

Line 11 / 99

Не забудьте включить правый «поворотник».

Не	забудьте	включить	правый	«поворотник
not	forget	turn on	right	turn signal

Make sure to use the right turn signals.

Line 12 / 99

Нам нужен хороший механик.

Нам	нужен	хороший	механик
to us	necessary	good	mechanic

We need a good mechanic.

Line 13 / 99

Не могли бы вы помочь нам подтолкнуть машину?

Не	могли	бы	вы	помочь	нам	подтолкнуть	машину
not	could	would	you	help	us	push	car

Can we get a push?

Line 14 / 99

Мне нужно вызвать эвакуатор, чтобы отвезти свою машину.

Мне	нужно	вызвать	эвакуатор	чтобы	отвезти	свою	машину
to me	necessary	summon	tow truck	so that	take	my	car

I have to call the towing company to move my car.

Line 15 / 99

Не забудьте проверить аккумулятор и свечи зажигания на наличие проблем.

Не	забудьте	проверить	аккумулятор	и	свечи	зажигания	на	наличие	проблем
not	forget	check	battery	and	candles	ignition	on / to / at	presence	problem

Make sure to check the battery and spark plugs for any problems.

Line 16 / 99

Проверьте уровень масла.

Проверьте	уровень	масла
check	level	oils

Check the oil level.

Line 17 / 99

Я должен/должна сообщить в свою страховую компанию.

Я	должен	должна	сообщить	в	свою	страховую	компанию
I	must (m)	must (f)	inform	in / to / at	my / his	insurance	company

I need to notify my insurance company.

Line 18 / 99

Когда я должен/должна заплатить таксисту?

Когда	я	должен	должна	заплатить	таксисту
when	I	must (m)	must (f)	pay	taxi driver

When do I pay the taxi driver?

Line 19 / 99

Пожалуйста, отвезите меня на ближайший железнодорожный вокзал.

Пожалуйста	отвезите	меня	на	ближайший	железнодорожный	вокзал
please	take	me	to	nearest	railway	station

Please take me to the nearest train station.

Line 20 / 99

Сколько времени нужно, чтобы добраться до этого адреса?

Сколько	времени	нужно	чтобы	добраться	до	этого	адреса
how long	time	necessary	so that	arrive	to	this	address

How long does it take to get to this address?

Line 21 / 99

Остановитесь здесь, пожалуйста.

Остановитесь	здесь	пожалуйста
stop	here	please

Can you stop here, please?

Line 22 / 99

Вы можете высадить меня где-нибудь здесь.

Вы	можете	высадить	меня	где-нибудь	здесь
you	can	drop off	me	where-any	here

You can drop me off anywhere around here.

Line 23 / 99

Нужно платить за дополнительных пассажиров?

Нужно	платить	за	дополнительных	пассажиров
necessary	to pay	for	additional	passengers

Is there a charge for extra passengers?

Line 24a / 99

В каком состоянии дорога?

В	каком	состоянии	дорога
in / to / at	what	condition	road

What is the condition of the road?

Line 24b / 99

По ней безопасно ездить?

По	ней	безопасно	ездить
on / by / in	her	safely	travel / drive

Is it safe to travel there?

Line 25 / 99

Отвезите меня в отделение скорой помощи.

Отвезите	меня	в	отделение	скорой	помощи
take	me	to	department	emergency / rapid	help

Take me to the emergency room.

Line 26 / 99

Отвезите меня в посольство.

Отвезите	меня	в	посольство
take	me	to	embassy

Take me to the embassy.

Line 27 / 99

Я хочу попутешествовать по стране.

Я	хочу	попутешествовать	по	стране
I	want	travel	on / by / in / around	country

I want to travel around the country.

Line 28 / 99

Это правая сторона дороги?

Это	правая	сторона	дороги
this	right	side	of road

Is this the right side of the road?

Line 29 / 99

Моя машина сломалась, пожалуйста, помогите!

Моя	машина	сломалась	пожалуйста	помогите
my	car	broken	please	help

My car broke down, please help!

Line 30 / 99

Не могли бы вы помочь мне заменить колесо?

Не	могли	бы	вы	помочь	мне	заменить	колесо
not	could	would	you	help	me	replace	wheel

Can you help me change my tire?

Line 31 / 99

Где я могу арендовать машину?

Где	я	могу	арендовать	машину
where	I	can	rent	car

Where can I get a rental car?

Line 32 / 99

Пожалуйста, отвезите нас в больницу.

Пожалуйста	отвезите	нас	в	больницу
please	take	us	to	hospital

Please take us to the hospital.

Line 33 / 99

Это прокат автомобилей?

Это	прокат	автомобилей
this	rent	car

Is that the car rental office?

Line 34 / 99

Могу я посмотреть цены на ваши автомобили?

Могу	я	посмотреть	цены	на	ваши	автомобили
may / can	I	look	price	on	your	automobiles

May I have a price list for your fleet?

Line 35 / 99

Могу я взять страховку на этот прокатный автомобиль?

Могу	я	взять	страховку	на	этот	прокатный	автомобиль
may / can	I	take	insurance	on / for / to	this	rent	car

Can I get insurance on this rental car?

Line 36 / 99

Сколько стоит автомобиль в день?

Сколько	стоит	автомобиль	в	день
how much	costs	automobile	per / in / at	day

How much is the car per day?

Line 37 / 99

Сколько километров я могу проехать на этой машине?

Сколько	километров	я	могу	проехать	на	этой	машине
how many / how much	kilometers	I	can / may	drive / travel	on	this	car

How many kilometers can I travel with this car?

Line 38 / 99

Я хотел/хотела бы получить карты этой местности, если они у вас есть.

Я

хотел

хотела

бы

получить

карты

этой

местности

если

они

у

вас

есть

I

want (m)

want (f)

would

receive

map

this

place

if

they

to

you

is

I would like maps of the region if you have them.

Line 39 / 99

Куда мне сдать машину, когда я закончу поездку?

Куда	мне	сдать	машину	когда	я	закончу	поездку
where	to me	hand over / return	car	when	I	finish	trip / visit / ride

When I am done with the car, where do I return it?

Line 40 / 99

Это ручная или автоматическая коробка передач?

Это	ручная	или	автоматическая	коробка	передач
this	manual	or	automatic	box	gear

Is this a standard or automatic transmission?

Line 41 / 99

Это экономичный автомобиль? Сколько литров на километр?

Это	экономичный	автомобиль	Сколько	литров	на	километр
this	economical	automobile	how much / how many	liters	per	kilometer

Is this car gas-efficient? How many kilometers per liter?

Line 42 / 99

Где хранится запасное колесо?

Где	хранится	запасное	колесо
where	kept / stored	spare	wheel

Where is the spare tire stored?

Line 43 / 99

Есть ли в городе места, где трудно ездить?

Есть	ли	в	городе	места	где	трудно	ездить
is	whether / if	in	city	place	where	difficult / hard	ride / drive

Are there places around the city that are difficult to drive?

Line 44 / 99

В какое время движение наиболее загруженное?

В	какое	время	движение	наиболее	загруженное
in / to / at	what	time	traffic	most	loaded

At what time of the day is the traffic the worst?

Line 45 / 99

Мы не можем припарковаться здесь.

Мы	не	можем	припарковаться	здесь
we	not	can	park	here

We can’t park right here.

Line 46 / 99

Какое здесь ограничение скорости?

Какое	здесь	ограничение	скорости
what	here	limitation	speed

What is the speed limit?

Line 47 / 99

Оставьте сдачу себе.

Оставьте	сдачу	себе
leave / drop	change	yourself / myself / oneself

Keep the change.

Line 48 / 99

Давайте сойдём здесь.

Давайте	сойдём	здесь
let's	let's get off	here

Now let’s get off here.

Line 49 / 99

Где находится железнодорожный вокзал?

Где	находится	железнодорожный	вокзал
where	located	railway	station

Where is the train station?

Line 50 / 99

Автобусная остановка рядом?

Автобусная	остановка	рядом
autobus	stop	nearby

Is the bus stop nearby?

Line 51 / 99

Когда ходит автобус?

Когда	ходит	автобус
when	walks	autobus

When does the bus run?

Line 52 / 99

Где я могу поймать такси?

Где	я	могу	поймать	такси
where	I	can	catch	taxi

Where do I go to catch a taxi?

Line 53 / 99

Поезд идет на Северный вокзал?

Поезд	идет	на	Северный	вокзал
train	goes	on	northern	station

Does the train go to the north station?

Line 54 / 99

Где я могу купить билеты?

Где	я	могу	купить	билеты
where	I	can	buy	tickets

Where do I go to purchase tickets?

Line 55 / 99

Сколько стоит билет до Москвы?

Сколько	стоит	билет	до	Москвы
how much	costs	ticket	to	Moscow

How much is a ticket to Moscow?

Line 56 / 99

Какая следующая остановка на этом маршруте?

Какая	следующая	остановка	на	этом	маршруте
what	next	stop	on	this	route

What is the next stop along this route?

Line 57 / 99

Можно мне билет до Москвы?

Можно	мне	билет	до	Москвы
(I) can / may	me	ticket	to	Moscow

Can I have a ticket to Moscow?

Line 58 / 99

Где находится моя посадочная платформа?

Где	находится	моя	посадочная	платформа
where	located	my	landing	platform / quai

Where is my designated platform?

Line 59 / 99

Куда я могу положить свой багаж?

Куда	я	могу	положить	свой	багаж
where	I	can	put	my	luggage

Where do I place my luggage?

Line 60 / 99

Сегодня планируется закрытие дорог?

Сегодня	планируется	закрытие	дорог
today	planned	closure	roads

Are there any planned road closures today?

Line 61 / 99

Где находятся автоматы с билетами?

Где	находятся	автоматы	с	билетами
where	located	automatic	with	tickets

Where are the machines that disperse tickets?

Line 62 / 99

Эта машина со страховкой?

Эта	машина	со	страховкой
this	car	with	insurance

Does this car come with insurance?

Line 63 / 99

Можно мне расписание, пожалуйста?

Можно	мне	расписание	пожалуйста
(I) can / may	me	schedule	please

May I have a timetable, please?

Line 64 / 99

Как часто сюда ходят поезда?

Как	часто	сюда	ходят	поезда
how	often	here	walk	trains

How often do trains come to this area?

Line 65 / 99

Поезд опаздывает?

Поезд	опаздывает
train	late

Is the train running late?

Line 66 / 99

Поезд отменили?

Поезд	отменили
train	cancelled

Has the train been cancelled?

Line 67 / 99

Это место свободно?

Это	место	свободно
this	seat / place	free

Is this seat available?

Line 68 / 99

Вы не возражаете, если я сяду сюда?

Вы	не	возражаете	если	я	сяду	сюда
you	not	mind	if	I	sit	here

Do you mind if I sit here?

Line 69 / 99

Я потерял/потеряла билет.

Я	потерял	потеряла	билет
I	lost (m)	lost (f)	tickeet

I’ve lost my ticket.

Line 70 / 99

Извините, это моя остановка.

Извините	это	моя	остановка
excuse me	this	my	stop

Excuse me, this is my stop.

Line 71 / 99

Не могли бы вы открыть окно?

Не	могли	бы	вы	открыть	окно
not	can	would	you	open	window

Can you please open the window?

Line 72 / 99

В вагоне разрешено курить?

В	вагоне	разрешено	курить
in	wagon / car	allowed	smoke

Is smoking allowed in the car?

Line 73 / 99

Подождите, мой багаж ещё не выгрузили!

Подождите	мой	багаж	ещё	не	выгрузили
wait	my	luggage	still	not	unloaded

Wait, my luggage is still on board!

Line 74 / 99

Где я могу взять карту?

Где	я	могу	взять	карту
where	I	can	take	map

Where can I get a map?

Line 75 / 99

Какая это зона?

Какая	это	зона
what	this	zone

What zone is this?

Line 76 / 99

Пожалуйста, держите дистанцию!

Пожалуйста	держите	дистанцию
please	keep	distance

Please keep your distance!

Line 77 / 99

У меня скоро кончится топливо.

У	меня	скоро	кончится	топливо
to	me	soon	will end	fuel

I am about to run out of gas.

Line 78 / 99

Мой бак заполнен наполовину.

Мой	бак	заполнен	наполовину
my	tank	filled	half

My tank is halfway full.

Line 79 / 99

На каком топливе ездит эта машина?

На	каком	топливе	ездит	эта	машина
on	which	fuel	travels	this	car

What type of gas does this car take?

Line 80 / 99

У меня из машины течёт топливо.

У	меня	из	машины	течёт	топливо
to	me	from / of	car	flows	fuel

There is gas leaking out of my car.

Line 81 / 99

Заправьте машину.

Заправьте	машину
refuel	car

Fill up the tank.

Line 82 / 99

У меня закончилось топливо.

У	меня	закончилось	топливо
to	me	ended	fuel

There is no more gas in my car.

Line 83 / 99

Где находится ближайшая заправка?

Где	находится	ближайшая	заправка
where	located	nearest	refueling / gas station

Where can I find the nearest gas station?

Line 84 / 99

У меня загорелась лампочка «проверьте двигатель».

У	меня	загорелась	лампочка	проверьте	двигатель
to	me	lit up	light bulb	check	engine

The engine light for my car is on.

Line 85 / 99

Вы не возражаете, если я поведу машину?

Вы	не	возражаете	если	я	поведу	машину
you	not	mind	if	I	will lead / will drive	car

Do you mind if I drive?

Line 86 / 99

Пожалуйста, садитесь сзади.

Пожалуйста	садитесь	сзади
please	sit	behind / in back

Please get in the back seat.

Line 87 / 99

Позвольте мне забрать свой багаж, прежде чем вы уедете.

Позвольте	мне	забрать	свой	багаж	прежде	чем	вы	уедете
let	me	pick up	my	baggage	before	than	you	leave

Let me get my bags out before you leave.

Line 88 / 99

Погода плохая, пожалуйста, едьте тихо.

Погода	плохая	пожалуйста	едьте	тихо
weather	bad	please	go	quiet / slowly

The weather is bad, please drive slowly.

Line 89 / 99

Наша машина не сможет там проехать.

Наша	машина	не	сможет	там	проехать
our	car	not	can / able	there	travel / drive

Our vehicle isn’t equipped to travel there.

Line 90 / 99

Один билет на север, пожалуйста.

Один	билет	на	север	пожалуйста
one	ticket	on / to	north	please

One ticket to the north, please.

Line 91 / 99

Если заблудитесь, позвоните мне.

Если	заблудитесь	позвоните	мне
if	get lost	call	me

If you get lost, call me.

Line 92 / 99

Автобус переполнен. Я подожду следующего.

Автобус	переполнен	Я	подожду	следующего
autobus	crowded	I	wait	next

That bus is overcrowded. I’ll wait for the next one.

Line 93 / 99

Пожалуйста, садитесь на моё место.

Пожалуйста	садитесь	на	моё	место
please	sit	on	my	place / seat

Please, take my seat.

Line 94 / 99

Девушка, я думаю, скоро ваша остановка.

Девушка	я	думаю	скоро	ваша	остановка
madame	I	think	soon	your	stop

Ma’am, I think your stop is coming up.

Line 95 / 99

Разбудите меня, когда мы прибудем.

Разбудите	меня	когда	мы	прибудем
awaken	me	when	we	(we) will arrive

Wake me up when we get to our destination.

Line 96 / 99

Я бы хотел/хотела купить проездной на весь день.

Я	бы	хотел	хотела	купить	проездной	на	весь	день
I	would	want (m)	want (f)	to buy	travel pass	on	whole / entire	day

I would like to purchase a travel pass for the entire day.

Line 97 / 99

Хотите поменяться со мной местами?

Хотите	поменяться	со	мной	местами
(you) want	exchange	with	my	place

Would you like to swap seats with me?

Line 98 / 99

Я хочу сидеть со своей семьей.

Я	хочу	сидеть	со	своей	семьей
I	want	to sit	with	my	family

I want to sit with my family.

Line 99 / 99

На время поездки я бы хотел/хотела место у окна.

На	время	поездки	я	бы	хотел	хотела	место	у	окна
on	time	travel	I	would	want (m)	want (f)	place	at	window

I would like a window seat for this trip.