LANGUAGE LIGHTHOUSE

Line 1 / 38

Сюда, мне нужна помощь!

Сюда	мне	нужна	помощь
here	to me	necessary	help

I need help over here!

Line 2 / 38

Я заблудился/заблудилась, пожалуйста, помогите мне.

Я	заблудился	заблудилась	пожалуйста	помогите	мне
I	got lost (m)	got lost (f)	please	help	me

I’m lost, please help me.

Line 3 / 38

Вызовите полицию!

Вызовите	полицию
call	police

Someone call the police!

Line 4 / 38

Здесь есть адвокат, который говорит по-английски?

Здесь	есть	адвокат	который	говорит	по	английски
here	is	lawyer	who / which	speaks	in	English

Is there a lawyer who speaks English?

Line 5 / 38

Пожалуйста, помогите мне, моя машина сломалась.

Пожалуйста	помогите	мне	моя	машина	сломалась
please	help	me	my	car	broken

Please help, my car doesn’t work.

Line 6 / 38

Произошла авария!

Произошла	авария
happened	accident

There was a collision!

Line 7 / 38

Вызовите скорую!

Вызовите	скорую
call	ambulance

Call an ambulance!

Line 8 / 38

Я арестован/арестована?

Я	арестован	арестована
I	arrested (m)	arrested (f)

Am I under arrest?

Line 9 / 38

Мне нужен переводчик, это срочно!

Мне	нужен	переводчик	это	срочно
to me	necessary	translator / interpreter	this	urgently

I need an interpreter, this is an emergency!

Line 10 / 38

У меня болит спина.

У	меня	болит	спина
to	me	hurts	back

My back hurts.

Line 11 / 38

Здесь есть американское консульство?

Здесь	есть	американское	консульство
here	exists	American	consulate

Is there an American consulate here?

Line 12 / 38

Меня тошнит, и я плохо себя чувствую.

Меня	тошнит	и	я	плохо	себя	чувствую
to me	nauseous	and	I	badly	myself / oneself	feel

I’m sick and don’t feel too well.

Line 13 / 38

Здесь есть аптека, где я могу купить лекарства?

Здесь	есть	аптека	где	я	могу	купить	лекарства
here	exists	pharmacy	where	I	can	buy	medicine

Is there a pharmacy where I can get medicine?

Line 14 / 38

Мне срочно нужен врач.

Мне	срочно	нужен	врач
to me	urgently	necessary	doctor

I need a doctor immediately.

Line 15 / 38

У меня выпал зуб.

У	меня	выпал	зуб
to	me	dropped out	tooth

I have a tooth missing.

Line 16 / 38

Пожалуйста! Кто-нибудь верните мне моего ребёнка!

Пожалуйста	Кто-нибудь	верните	мне	моего	ребёнка
please	anybody / somebody	return	to me	my	child

Please! Someone bring my child to me!

Line 17 / 38

Где у вас болит?

Где	у	вас	болит
where	to	you	hurts

Where does it hurt?

Line 18 / 38

Держитесь за меня!

Держитесь	за	меня
hold on	to	me

Hold on to me!

Line 19 / 38

Чрезвычайная ситуация!

Чрезвычайная	ситуация
emergency	situation

There’s an emergency!

Line 20 / 38

Мне нужен телефон, чтобы вызвать помощь.

Мне	нужен	телефон	чтобы	вызвать	помощь
to me	necessary	telephone	so that / in order to	to call / to summon	help

I need a telephone to call for help.

Line 21 / 38

У меня из носа течёт кровь.

У	меня	из	носа	течёт	кровь
to	me	of / from	nose	flows	blood

My nose is bleeding.

Line 22 / 38

Я подвернул/подвернула ногу.

Я	подвернул	подвернула	ногу
I	twisted (m)	twisted (f)	leg / foot / ankle

I twisted my ankle.

Line 23 / 38

Я плохо себя чувствую.

Я	плохо	себя	чувствую
I	badly	oneself / myself	feel

I don’t feel so good.

Line 24 / 38

Не двигайтесь, пожалуйста.

Не	двигайтесь	пожалуйста
not	move	please

Don’t move, please.

Line 25 / 38

Алло, оператор, могу я сделать звонок за счёт вызываемого абонента?

Алло	оператор	могу	я	сделать	звонок	за	счёт	вызываемого	абонента
hello	operator	can	I	to do	bell	for / per / on	account / score	called	subscriber

Hello, operator, can I place a collect call?

Line 26 / 38

Я вызову вам врача.

Я	вызову	вам	врача
I	call	to you	doctor

I’ll get a doctor for you.

Line 27 / 38

Пожалуйста, подержите немного мои документы.

Пожалуйста	подержите	немного	мои	документы
please	hold	not much / a little	my	documents

Please hold my passports for a while.

Line 28 / 38

Я потерял/потеряла кошелёк.

Я	потерял	потеряла	кошелёк
I	lost (m)	lost (f)	purse

I lost my wallet.

Line 29 / 38

У меня есть заболевание! Пожалуйста, посмотрите у меня в бумажнике.

У	меня	есть	заболевание	Пожалуйста	посмотрите	у	меня	в	бумажнике
to	me	is	disease	please	inspect	to	me	in	wallet

I have a condition! Please check my wallet.

Line 30 / 38

Моя жена рожает, пожалуйста, помогите!

Моя	жена	рожает	пожалуйста	помогите
my	wife	gives birth	please	help

My wife is in labor, please help!

Line 31 / 38

Я бы хотел/хотела поговорить с моим адвокатом.

Я	бы	хотел	хотела	поговорить	с	моим	адвокатом
I	would	want (m)	want (f)	to speak	with	my	lawyer

I would like to talk to my lawyer.

Line 32 / 38

Это землетрясение!

Это	землетрясение
this	earthquake

It’s an earthquake!

Line 33 / 38

Спрячьтесь под стол и закройте голову.

Спрячьтесь	под	стол	и	закройте	голову
hide yourself	under	desk / table	and	close	head

Get under the desk and protect your head.

Line 34 / 38

Чем я могу вам помочь?

Чем	я	могу	вам	помочь
than	I	can	you	help

How can I help you?

Line 35 / 38

Люди, ему нужна помощь!

Люди	ему	нужна	помощь
people	to him	needs	help

Everyone, he needs help!

Line 36 / 38

Да, помогите мне вызвать скорую.

Да	помогите	мне	вызвать	скорую
yes	help	me	summon	ambulance

Yes, help me get an ambulance.

Line 37 / 38

Спасибо, но я в порядке. Пожалуйста, не нужно мне помогать.

Спасибо	но	я	в	порядке	Пожалуйста	не	нужно	мне	помогать
thanks	but	I	in / to / at	okay	please	not	necessary	me	to help

Thank you, but I am fine. Please don’t help me.

Line 38 / 38

Мне нужна помощь, чтобы перенести этого раненого.

Мне	нужна	помощь	чтобы	перенести	этого	раненого
to me	need	help	so that / in order to	carry	this	injured / wounded

I need help carrying this injured person.